謙虚
modesty
控えめであること / へりくだって慎み深いこと / 控えめで慎ましいさま
自分（じぶん）をえらく見（み）せず、ひかえめで慎（つつし）み深（ぶか）いことです。
谦逊、不自夸的态度 / 虚心、低调的品性
不自矜、不自大的態度 / 低調不誇耀 / 虛心承認不足、樂於受教
겸손 / 겸허
kerendahan hati / sifat rendah hati / kesederhanaan
kerendahan hati; sifat tidak sombong / kesederhanaan; tidak menunjuk-nunjuk
modestia / humildad / falta de presunción
modestie / humilité
umiltà; modestia / atteggiamento modesto; mancanza di presunzione
Bescheidenheit / Demut / Zurückhaltung
beskedenhed / ydmyghed / modesty (beskeden optræden)
skromność / pokora / nieskłonność do przechwałek
skromnost / pokora / nenáročnost
bescheidenheid / nederigheid / ingetogenheid
beskjedenhet / ydmykhet
anspråkslöshet / ödmjukhet / blygsamhet
скромность / смирение / умеренность в самооценке
modestie / umilință (lipsă de orgoliu) / atitudine modestă
скромність / покірність / смирення
humilde / modesto / modéstia
sự khiêm tốn / tính khiêm nhường
pagpapakumbaba / kababaan ng loob / kapakumbabaan
ความถ่อมตน / ความอ่อนน้อม / ความไม่โอ้อวด
ຄວາມຖ່ອມຕົນ / ຄວາມບໍ່ອວດດີ / ຄວາມສຸພາບຖ່ອມຕົນ
alçakgönüllülük / tevazu / mütevazılık
தாழ்மை / பணிவு / அடக்கம்
विनम्रता / नम्रता / अहंकारहीनता
انکساری / فروتنی / عاجزی
szerénység / alázat / szerény viselkedés
ענווה / צניעות / היעדר יהירות
বিনয় / নম্রতা / অহংকারহীনতা
नम्रता / विनम्रता / विनय
නිහතමානී බව / අහංකාර නොවීම / නිවැරදිව තමන් පහත් කරගැනීම
နိမ့်ချမှု / အနိမ့်ခံသဘော / တိုးတိတ်သဘော
даруу зан / даруу төлөв байдал / биеэ тоохгүй байх
kamtarlik / tavozelik / o‘zini past tutish
تواضع / فروتنی / خاکساری
تواضع / احتشام / عدم التباهي
ភាពទន់ភ្លន់ / ភាពសុភាពរាបសា / ការមិនអួតអាង
modéstia / humildade / ausência de vaidade
謙虛 / 謙遜 / 不自大
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
