好き嫌い
likes and dislikes / pickiness
好き嫌い
好（す）きなものと嫌（きら）いなものがあることです。
喜好与厌恶 / 挑食；挑剔
喜好與厭惡 / 挑食、偏食 / 挑剔
호불호 / 좋아하고 싫어하는 경향 / 편식
kesukaan dan ketidaksukaan / sifat pilih-pilih (terutama makanan)
suka dan tidak suka; kesukaan dan ketidaksukaan / sikap memilih-milih (terutama tentang makanan) / pilih kasih; memihak (dalam layanan)
gustos y aversiones / melindrosidad (especialmente al comer)
goûts et dégoûts / préférences et aversions / fait d’être difficile (surtout pour la nourriture)
preferenze e avversioni (gusti) / essere schizzinosi; pignoleria nel cibo o nelle scelte / capricciosità; tendenza a fare distinzione tra ciò che piace e ciò che non piace
Vorlieben und Abneigungen / wählerische Essgewohnheiten; Mäkeligkeit
kan lide og ikke lide (præferencer) / kræsenhed, at være kræsen
sympatie i antypatie; upodobania i niechęci / wybredność, grymaszenie (zwł. w jedzeniu)
záliby a averze (co má kdo rád a nerad) / vybíravost v jídle
lief en leed (wat je wel of niet lust/leuk vindt) / voorkeuren en afkeren / kieskeurigheid
(personlige) liker og misliker / kresenhet; å være kresen
gillanden och ogillanden / kräsenhet med mat / preferenser och aversioner
симпатии и антипатии / привередливость в выборе (особенно в еде) / пристрастия, предпочтения
preferințe și antipatii / capriciu la mâncare; mofturi / pretențiozitate; picky (în alegeri)
уподобання та антипатії / перебірливість у їжі / вибагливість, прискіпливість
gostos e desgostos / preferências e aversões / seletividade (especialmente com comida)
sự thích ghét / tính kén chọn / kén ăn
mga gusto at ayaw / kapihikan (lalo na sa pagkain) / pagiging mapili
ความชอบและความไม่ชอบ / การเลือกกิน/กินยาก / ความเรื่องมากในการเลือก
ຄວາມມັກແລະບໍ່ມັກ / ການເລືອກກິນ / ນິໄສກິນຍາກ
beğeniler ve beğenmedikler / seçicilik / yemek seçme
விருப்பு-வெறுப்பு / பிடித்ததும் பிடிக்காததும் / தேர்ந்தெடுக்கும் பழக்கம் (பிடிப்பில் நுணுக்கம்)
पसंद-नापसंद / रुचि-अरुचि / चुनिंदा खाने की आदत
پسند و ناپسند / چنچڑاپن (کھانے وغیرہ میں) / پسندیدگی و ناپسندیدگی
szeretet és ellenszenv; tetszés és nemtetszés / válogatósság (ételben, ízlésben) / preferenciák; kedvelések és utálatok
אהבות ושנאות; העדפות וחוסר־העדפות / בררנות (באוכל וכד׳) / הבחנה בין דברים שאוהבים לדברים שלא אוהבים
পছন্দ-অপছন্দ / খুঁতখুঁতে স্বভাব/খাবার বাছাই / রুচির বৈচিত্র্য (ভাল-মন্দ বেছে নেওয়া)
पसन्द–नापसन्द / रुचि–अरुचि / विशेष गरी खानामा छानछान गर्ने बानी
කැමතිදේ හා අකැමතිදේ / රස/කෑම තෝරාගැනීමේ පුරුද්ද (පික්කිතාව) / කැමැත්ත-අකැමැත්ත (වෙනස්කම්)
ကြိုက်မကြိုက် / ရွေးကောက်သဘော / စားရွေးစားခြင်း
таалагдах, дургүйцэх (сонголт) / дургүй/дуртайгаа ялгах; сонгомол зан / идээний голж шилэх; гомдолтой сонголт
yoqtirish-yoqtirmaslik / did va yoqtirmasliklar / injiqlik (tanlab yeyish, tanlab yoqtirish)
دوستداشتنها و دوستنداشتنها / سلیقه و بیسلیقگی (در انتخاب خوراک و چیزها) / بدغذایی؛ ایرادگیری در انتخاب
الـمَحَبّة والكراهية (الإعجاب والنفور) / الأذواق والتفضيلات / التَّحَيُّز في الأكل/الانتقائية
ចំណូលចិត្ត និងការមិនចូលចិត្ត / ការរើសអើងក្នុងការជ្រើសរើស / ភាពរើសម្ហូប
gostos e aversões / preferências pessoais / esquisitice com comida
喜好同厭惡 / 揀飲擇食 / 偏食
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
