スチュワーデス
(slightly dated) a stewardess (female flight attendant)
（少し古いですが）スチュワーデス（女性の客室乗務員）
飛行機（ひこうき）の中（なか）で乗客（じょうきゃく）の世話（せわ）をする女性（じょせい）の客室乗務員（きゃくしつじょうむいん）です。少（すこ）し古（ふる）い言（い）い方（かた）です。
女空中乘务员（旧称） / 空姐（旧称）
（稍過時）女性空服員 / 航空公司女乘務員
여성 항공 승무원 / (낡은 말) 여성 객실 승무원
pramugari (istilah lama) / petugas kabin perempuan
pramugari (istilah lama) / petugas kabin wanita di pesawat
auxiliar de vuelo (mujer) / azafata de vuelo / aeromoza
hôtesse de l’air (terme daté) / agente de bord (féminin)
(lett.) hostess di volo (assistente di volo donna) / stewardess (termine datato)
(veraltet) Stewardess; Flugbegleiterin / (weibl.) Flugbegleiterin
(forældet) stewardesse; kvindelig flyassistent / kvindeligt kabinepersonale på et fly
stewardesa (dawniej: kobieta personelu pokładowego) / (pot.) hostessa samolotowa
(zast.) letuška / ženská palubní průvodčí (letadla)
stewardess; vrouwelijke cabinebediende / vrouwelijke flight attendant (verouderd)
stewardesse (kvinnelig kabinansatt på fly) / flyvertinne (litt foreldet)
flygvärdinna / kvinnlig kabinanställd / stewardessa
стюардесса (бортпроводница) / женщина-бортпроводник (устар.)
stewardesă (însoțitoare de bord, termen ușor învechit) / însoțitoare de zbor (femeie)
стюардеса / жінка-стюард (бортпровідниця) / жінка-бортпровідник
aeromoça / comissária de bordo / comissária de voo
nữ tiếp viên hàng không (cách gọi đã lỗi thời) / nữ tiếp viên trên máy bay
babaeng flight attendant / lumang katawagan para sa babaeng cabin crew sa eroplano / babaeng tagapaglingkod sa eroplano
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินหญิง (คำค่อนข้างล้าสมัย) / สจ๊วตเดส
ພະນັກງານຕ້ອນຮັບເທິງເຄື່ອງບິນຍິງ / ແອໂຮສເຕສ / ນາງພະຍາບານການບິນ
hostes (uçakta kadın kabin görevlisi) / uçuş görevlisi (kadın) / kabin memuresi (kadın)
விமானப் பணிப்பெண் / விமானத்தில் சேவை செய்யும் பெண் பணியாளர்
(महिला) विमान परिचारिका / एयर होस्टेस / हवाई जहाज़ की महिला परिचारक
ہوائی میزبان (خاتون) / فلائٹ اٹینڈنٹ (خاتون) / اسٹیورڈیس
(kissé régies) légiutas-kísérőnő / (kissé régies) stewardess
דיילת (אישה; מיושן) / דיילת אוויר
(বিমান) স্টুয়ার্ডেস / (মহিলা) ফ্লাইট অ্যাটেনড্যান্ট / বিমানপরিচারিকা
विमान सेविका / महिला उडान परिचारिका / एयर होस्टेस
(ගුවන් යානයේ) කාන්තා සේවිකාව / ගුවන් සේවිකාව (කාන්තාව) / ස්ටුවාඩෙස්
အမျိုးသမီး လေယာဉ်ဧည့်ဝန်ထမ်း (ဟောင်းအသုံး)
(хуучирсан) эмэгтэй нислэгийн үйлчлэгч / онгоцны үйлчлэгч бүсгүй
styuardessa (samolyotdagi ayol xizmat ko‘rsatuvchi) / aviayo‘lovchi xizmatchisi (ayol)
مهماندار هواپیما (زن) / استواردس؛ مهماندار زن
مضيفة طيران (أنثى) / مرافقة جوية (مصطلح قديم)
អ្នកបម្រើការលើយន្តហោះស្ត្រី / នារីបម្រើជើងហោះហើរ
hospedeira de bordo / assistente de voo / comissária de bordo
空中小姐 / 女空中服務員
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
