投書
letter to the editor / letter of protest / letter of complaint
編集者への手紙 / 抗議の手紙 / 苦情の手紙
新聞（しんぶん）や雑誌（ざっし）などに意見（いけん）や苦情（くじょう）を書（か）いて送（おく）る手紙（てがみ）です。
读者来信 / 抗议信 / 投诉信
寄給報刊編輯的來信 / 投訴信 / 抗議信
신문·잡지 편집자에게 보내는 독자 편지 / 항의·불만을 제기하는 편지 / 고발성 편지
surat pembaca / surat protes / surat keluhan
surat kepada editor / surat bantahan / surat aduan
carta al director / carta de protesta / carta de queja
lettre à la rédaction / lettre de protestation / lettre de plainte
lettera al direttore (di giornale) / lettera di protesta / lettera di reclamo
Leserbrief (an die Redaktion) / Protestschreiben / Beschwerdeschreiben
læserbrev (til en redaktion) / protest- eller klagebrev til en avis/redaktion
list do redakcji / list protestacyjny / list ze skargą
dopis redakci (čtenářský dopis) / stížnostní či protestní dopis / dopisem zaslaný podnět do novin
brief aan de redactie (ingezonden brief) / protestbrief / klachtbrief
leserbrev; brev til redaksjonen / protestbrev; klagebrev
insändare / protestbrev / klagobrev
письмо в редакцию (в газету) / письмо-протест / письмо-жалоба
scrisoare către redacție / scrisoare de protest / scrisoare de reclamație
лист до редакції / лист-протест / лист-скарга
carta ao editor / carta de protesto / carta de reclamação
thư gửi tòa soạn / thư phản đối / thư khiếu nại
sulat sa patnugot / liham ng protesta / liham ng reklamo
จดหมายถึงบรรณาธิการ / จดหมายประท้วง / จดหมายร้องเรียน
ຈົດໝາຍສົ່ງເຖິງໜັງສືພິມ / ຈົດໝາຍຮ້ອງທຸກ / ຈົດໝາຍປະທ້ວງ
editöre okur mektubu / protesto/şikâyet mektubu / gazeteye gönderilen görüş yazısı
ஆசிரியருக்கு எழுதப்படும் கடிதம் / புகார்/எதிர்ப்பு கடிதம் / பத்திரிகைக்கு அனுப்பும் புகார் கடிதம்
संपादक के नाम पत्र / विरोध-पत्र / शिकायत-पत्र
ایڈیٹر کو خط (اخبار میں شائع کرنے کے لیے) / احتجاجی خط / شکایتی خط
olvasói levél (a szerkesztőségnek) / tiltakozó levél / panaszlevél
מכתב למערכת / מכתב מחאה / מכתב תלונה
সম্পাদককে পাঠানো চিঠি / প্রতিবাদপত্র / অভিযোগপত্র
सम्पादकलाई पत्र / विरोधपत्र / गुनासो पत्र
සංස්කාරකයාට යවන ලිපිය / ප්රතිවිරෝධ ලිපිය / පැමිණිලි ලිපිය
တည်းဖြတ်ဆရာထံ ပို့သည့် စာ / ဆန္ဒပြစာ / တိုင်ကြားစာ
сонины (редакцийн) буланд илгээх захидал / эсэргүүцлийн захидал / гомдлын захидал
tahririyatga yuboriladigan xat / norozilik xati / shikoyat xati
نامه به سردبیر / نامهٔ اعتراض / نامهٔ شکایت
رسالة إلى هيئة التحرير / رسالة احتجاج / رسالة شكوى
លិខិតផ្ញើទៅកាន់កាសែត / លិខិតតវ៉ា / លិខិតបណ្ដឹង
carta ao diretor / carta de protesto / carta de reclamação
投寄去報館嘅讀者來信 / 抗議信 / 投訴信
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ 過去形 ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary ）
（ colloquial 命令法 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
