来場
attendance
（会場へ）来ること / （催し・会場に）出向くこと / 来場すること
催（もよお）しや会場（かいじょう）に行（い）くことです。
到场 / 出席 / 到场人数
到場、出席 / 來到會場 / 到場人數
행사장에 오는 일 / 행사·모임 등에 참석하는 일
kehadiran di acara / kedatangan ke tempat acara / kunjungan ke acara
kehadiran (di sesuatu acara/majlis) / kunjungan ke lokasi acara
asistencia (a un evento) / afluencia de público / presencia en el recinto
présence (à un événement) / venue sur place / fréquentation (d’un événement)
presenza (a un evento) / partecipazione come spettatore/visitatore / affluenza di pubblico
Teilnahme (als Besucher) / Erscheinen vor Ort / Besuch/Anwesenheit bei einer Veranstaltung
fremmøde / tilstedeværelse (ved arrangement) / besøg (til et sted/arrangement)
przybycie (na miejsce wydarzenia) / uczestnictwo, obecność (na imprezie, spotkaniu)
návštěva (akce, místa) / účast na akci; docházka / příchod návštěvníků
bezoek (aan een evenement/locatie) / opkomst; aanwezigheid
oppmøte / besøk (på arrangement) / tilstedeværelse
närvaro vid ett evenemang / besök på en plats / deltagande som publik
посещение (мероприятия) / явка, присутствие / посетители (как факт прихода)
prezență (la un eveniment/loc) / participare; frecventare
відвідування (заходу) / присутність на місці події / прибуття на майданчик/у зал
Comparecimento (a um evento) / Presença no local / Público presente
sự tham dự (tại địa điểm/sự kiện) / việc đến dự, đến địa điểm tổ chức / sự có mặt tại hội trường/địa điểm
pagdalo / pagpunta sa lugar ng kaganapan / presensya sa isang pagtitipon
การมาร่วมงาน / การเข้าชมสถานที่/งาน / การมาปรากฏตัวในสถานที่จัดงาน
ການເຂົ້າຮ່ວມ / ການມາຮ່ວມງານ / ການມາຢ້ຽມຊົມ
katılım / ziyaretçi olarak gelme / salona/etkinliğe gelme
வருகை (நிகழ்விடத்திற்கு) / கூட்டத்தில் கலந்துகொள்வது / நிகழ்ச்சிக்கு வருதல்
उपस्थिति / कार्यक्रम/स्थल पर आना / दर्शक‑आगमन
حاضری / شرکت / آمد
jelenlét (rendezvényen) / részvétel, megjelenés / látogatás
הגעה למקום האירוע / נוכחות באירוע / השתתפות באירוע
উপস্থিতি / অনুষ্ঠানস্থলে আগমন / সভার/অনুষ্ঠানের উপস্থিত হওয়া
उपस्थिति / आयोजनास्थलमा आगमन / कार्यक्रममा आउने क्रिया
පැමිණීම / උත්සවයකට/ස්ථානයකට සහභාගී වීම / පැමිණී සිටීම
ပွဲကျင်းပရာနေရာသို့ လာရောက်မှု / အခမ်းအနား သို့ တက်ရောက်မှု / ပွဲနေရာတွင် ရှိနေခြင်း
оролцох, ирц / үзвэр/арга хэмжээнд ирэх / үзэгч, оролцогчдын ирц
tadbirga kelish / tashrif buyurish / qatnashish (kelib)
حضور در محل/مکان برگزاری / حاضر شدن (در مراسم/رویداد) / مراجعه و آمدن به محل
حضور (فعالية/مكان) / زيارة المكان / إقبال الحضور
ការចូលរួម / វត្តមាន / ការមកចូលស្ថានទី
presença num evento / comparecimento / assistência
到場出席 / 入場人數 / 出席率
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
