いちいち
one by one
一つずつ
一（ひと）つ一（ひと）つ、順（じゅん）にするようすです。
逐一地 / 逐个地 / 一一地
逐一地 / 一個一個地 / 逐項地
하나하나 / 일일이 / 낱낱이
satu per satu / secara rinci / pada setiap hal (terkesan rewel)
satu demi satu; satu per satu / secara terperinci (satu persatu) / untuk setiap perkara (tanpa terkecuali)
uno por uno / punto por punto / en cada ocasión
un par un / en détail / à tout propos (péj.)
uno per uno; singolarmente / di volta in volta; ogni volta
einzeln; eins nach dem anderen / jedes Mal; bei jeder Gelegenheit / umständlich; bis ins Detail
én for én; hver enkelt / i detaljer; omhyggeligt punkt for punkt / (irrit.) over hver lille ting; hele tiden
po kolei, jeden po drugim / każdorazowo, za każdym razem / drobiazgowo, szczegółowo
jeden po druhém / po jednom, jednotlivě / pokaždé, při každé příležitosti (zvlášť)
één voor één / telkens; bij elke gelegenheid / in detail; alles afzonderlijk (vaak irritant omslachtig)
en og en; enkeltvis / hver gang; for hvert tilfelle / omhyggelig i detalj; for hver minste ting
en i taget / ett efter ett / var för sig
по одному, один за другим / каждый раз, всякий раз / до мелочей, подробно
pe rând; unul câte unul / (fiecare detaliu) în parte; cu amănunțime / (adesea cu nuanță de iritare) de fiecare dată; mereu
по одному; по черзі / кожного разу; щоразу / до дрібниць; прискіпливо
um por um / em detalhes; ponto por ponto / a cada coisa; constantemente (geralmente de forma irritante)
từng cái một; lần lượt / chi li từng chút một / cằn nhằn từng chuyện (hàm ý phiền toái)
isa-isa / paisa-isa / bawat isa
ทีละอย่าง/ทีละชิ้น / ทีละข้ออย่างละเอียด / ทุกครั้ง/ทุกเรื่อง (จุกจิก)
ເທື່ອລະອັນ / ທີລະຢ່າງ / ແຕ່ລະອັນ
teker teker / birer birer / her defasında, her seferinde
ஒவ்வொன்றாக / ஒன்றொன்றாக / ஒவ்வொரு முறையும்
एक-एक करके / बारी-बारी से / हर बात पर (विस्तार से)
ایک ایک کرکے / بار بار (ہر بات پر) / تفصیل سے/جدا جدا
egyenként, sorjában / minden egyes alkalommal (külön-külön) / apró részletekig, tételesen
אחד־אחד / בפרטי־פרטים / על כל דבר ודבר
একটি একটি করে / এক এক করে/খুঁটিনাটি ভাবে
एक-एक गरेर / हरेक कुरा छुट्टाछुट्टै गरेर / हरेक सानो कुरामा पनि ध्यान दिँदै
එකින් එක / එක එක වශයෙන් / සියල්ලම විස්තරාත්මකව
တစ်ခုချင်းစီစွာ / အရာတိုင်းကို အသေးစိတ်စီ
нэг нэгээрээ, тус бүрээр нь / бүр нэг бүрчлэн (нарийвчлан)
birma-bir / har birini alohida-alohida / batafsil, mayda-chuydasigacha
یکبهیک؛ دانهدانه / تکتک؛ جزئیبهجزئی / هر بار جداگانه
واحدًا واحدًا / على حدة / بالتفصيل (كل مرة)
ម្តងមួយៗ / រាល់ចំណុច / លម្អិតគ្រប់យ៉ាង
um a um / individualmente / um de cada vez
逐個 / 一樣樣 / 逐一
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
