改札
examination of tickets / wicket, ticket gate, ticket barrier
（駅などの）改札口 / （駅などで）切符・入場券を改めること / 改札（切符の確認・回収）
駅（えき）などで、切符（きっぷ）や入場券（にゅうじょうけん）を確認（かくにん）する所（ところ）や、その確認（かくにん）のことです。
检票 / 检票口 / 闸机
驗票 / 閘門
승차권 개찰(검사) / 개찰구
pemeriksaan tiket / gerbang tiket (di stasiun) / pos pemeriksaan tiket
pemeriksaan tiket / pintu masuk/keluar (gate) tiket / penghadang tiket
control de billetes / puerta de acceso en estaciones / torniquete de entrada
contrôle des billets / portique de validation
controllo dei biglietti / tornello/varco d’accesso (in stazione) / barriera o cancello dei biglietti
Fahrkartenkontrolle / (Bahnhof) Sperre; Zugangsschranke / Ticketgate; Kartenentwerterbereich
billetkontrol / billetsluse (ved station) / billetspærre/-port
kontrola biletów / bramka biletowa (na stacji) / bariera/wejście z kontrolą biletów
kontrola jízdenek / turniket; vstupní brána (v metru, na nádraží) / přepážka pro kontrolu jízdenek
kaartjescontrole (van tickets) / kaartjespoortje; toegangspoort (bij station) / ticketbarrière
billettkontroll / billettsperre; billettport / kontroll av billetter
biljettkontroll / spärr vid biljettkontroll / biljettspärr
контроль билетов / турникет; билетные ворота / кассовый/билетный пропускной пункт
controlul/verificarea biletelor / poartă de bilete; barieră de acces (la gară/metrou) / ghișeu/turnichet de control al biletelor
перевірка квитків / квитковий турнікет; прохід через турнікет / квитковий контрольний пункт (бар’єр)
inspeção de bilhetes / catraca de bilhetes / barreira de bilhetes
soát vé / cổng soát vé / cổng kiểm soát vé
pagsusuri ng tiket / tarangkahang tiket / harang-tiket
การตรวจตั๋วโดยพนักงาน / ประตูกั้นตรวจตั๋ว / ช่องตรวจตั๋ว/ทางผ่านประตูตั๋ว
ການກວດປີ້ເຂົ້າອອກ / ປະຕູກວດປີ້ / ດ່ານກວດປີ້
bilet kontrolü / bilet gişesi; turnike / bilet bariyeri/kapısı
டிக்கெட் சோதனை / டிக்கெட் நுழைவாயில் (கேட்) / டிக்கெட் தடுப்பு வாசல்
टिकट जाँच / टिकट-गेट/प्रवेश द्वार / टिकट अवरोधक
ٹکٹ چیکنگ / ٹکٹ گیٹ / ٹکٹ بیریئر
jegyellenőrzés / jegykapu; beléptetőkapu / peronra/beszállási területre vezető jegyellenőrző kapu
בדיקת כרטיסים / שער כרטיסים / מחסום כניסה בתחנה
টিকিট যাচাই / টিকিট গেট/ব্যারিয়ার / প্রবেশ-নিয়ন্ত্রণ গেট
टिकट जाँच / टिकट गेट / टिकट बारियर
ටිකට් පරීක්ෂාව / ටිකට් පරීක්ෂා දොරටුව / ටිකට් බාධකය
လက်မှတ်စစ်ဆေးခြင်း / လက်မှတ်စစ်ဂိတ် / လက်မှတ်စစ်တံခါး
тасалбар шалгалт / тасалбар шалгах хаалга / тасалбарын хаалт
chipta tekshiruvi / vokzaldagi chipta nazorati darvozasi / turniket (chipta nazorat to‘sig‘i)
بازرسی/کنترل بلیت / گیتِ بلیت (ورودی/خروجی) / مانع یا دروازهٔ کنترل بلیت
فحص التذاكر / بوابة التذاكر / حاجز التذاكر
ការត្រួតពិនិត្យសំបុត្រ / ច្រកត្រួតសំបុត្រ / របាំងចូលចេញត្រួតសំបុត្រ
controlo de bilhetes / porta de controlo de bilhetes / barreira de bilhetes
驗票閘口 / 票閘 / 驗車票
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
