片道
one-way; single (journey/fare)
往復に対して行き（帰り）の一方の道・行程 / 片道運賃・片道切符など、往復でない一方向の料金・券
行（い）きか帰（かえ）りの、どちらか一方（いっぽう）だけの道（みち）のりや料金（りょうきん）、切符（きっぷ）です。
单程 / 单方面 / 单程票（片道切符的简称）
單程（路程／距離） / 單向（僅能朝一個方向） / 單程票（「片道切符」的簡稱）
편도 / 편도 승차권 / 일방
perjalanan satu arah / sekali jalan / tiket sekali jalan
sehala; satu hala (perjalanan) / tambang sehala
trayecto de ida / billete de ida / sentido único
aller simple (trajet) / tarif d’aller simple
solo andata / viaggio in un’unica direzione / tariffa/biglietto di sola andata
einfache Fahrt; nur in eine Richtung / Einzelfahrt (Ticket/Tarif)
enkeltrejse / envejstur / enkeltbillet (kun én vej)
podróż w jedną stronę / bilet/jazda w jedną stronę / jednokierunkowy (kurs, taryfa)
jednosměrná cesta / jednosměrné jízdné
enkele reis (heen of terug) / enkel traject / één richting / enkele reisprijs (enkel tarief)
enveis (reise/billett) / enkeltreise / én vei
enkel resa / endast utresa / enkelbiljett
в одну сторону / поездка/проезд в один конец / билет (тариф) в один конец
sens unic (deplasare/traseu) / călătorie doar la dus / tarif/bilet doar dus
в один бік; односторонній (про поїздку/маршрут) / квиток/тариф в один бік
ida (trajeto só de ida) / mão única (sentido único) / passagem só de ida
một chiều (chuyến đi) / một phía (mang tính một chiều) / vé một chiều (viết tắt của 片道切符)
isang biyahe papunta lang / isang direksiyon lamang / tiket na walang balikan
เที่ยวเดียว / ขาเดียว (การเดินทาง/ค่าโดยสาร) / ตั๋วเที่ยวเดียว
ທາງດຽວ / ໄປຢ່າງດຽວ / ຄ່າໂດຍສານຂາໄປ
tek yön / tek yönlü yolculuk / tek yön ücreti (bilet)
ஒருவழி (பயணம்/டிக்கெட்) / செல்லும் மட்டும் / ஒருதிசை பயணம்
एकतरफ़ा / एक ही दिशा की यात्रा / एकतरफ़ा किराया
یک طرفہ (سفر/کرایہ) / صرف جانے کا سفر / یک طرفہ ٹکٹ/کرایہ
egyirányú (út/utazás) / csak odafelé szóló menetjegy, egyirányú jegy / egyirányú viteldíj
נסיעה חד־כיוונית / כרטיס/תעריף לכיוון אחד / מסלול בכיוון אחד
একমুখী (যাত্রা/ভাড়া) / শুধু যাওয়ার (টিকিট/ভাড়া) / একদিকের পথ
एकतर्फी यात्रा / एकतर्फी भाडा / एकतर्फी टिकट
එකදිශා ගමන / එකදිශා ගාස්තු/ටිකට්පත්
တစ်ဘက်ခရီး / တစ်ဘက်ခရီးခ / တစ်လမ်းခရီး
нэг талын (зам, аялал) / нэг чигийн (тасалбар, тийз)
bir yo‘nalish (qatnov) / bir tomonlama yo‘l haqi (chipta) / qaytishsiz safar
یکطرفه / سفر/مسیر رفت (بدون برگشت) / کرایهٔ یکطرفه
ذهاب فقط (اتجاه واحد) / رحلة باتجاه واحد / تعرفة/تذكرة ذهاب فقط
ទៅមួយទិស / សំបុត្រទៅមួយទិស / ការធ្វើដំណើរទៅតែមួយជើង
viagem de ida / bilhete só de ida / tarifa de ida simples
單程 / 單程票價 / 單程路線
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
