産地
place of production
生産地
ものが作（つく）られる土地（とち）や場所（ばしょ）です。
产品的生产地 / 出产地 / 产区
出產地 / 生產地 / 原產地
산지 / 생산지 / 생산 지역
tempat produksi / daerah penghasil / asal produk
tempat pengeluaran / kawasan penghasilan (hasil pertanian/produk) / tempat asal pengeluaran
lugar de producción / región productora / origen de un producto
lieu de production / région de production / origine d’un produit
luogo di produzione / zona di provenienza (di un prodotto) / regione produttrice
Produktionsort / Herstellungsgebiet / Anbaugebiet (von landwirtschaftlichen Erzeugnissen)
produktionssted / oprindelsessted (for en vare) / dyrknings-/fremstillingsområde
miejsce produkcji (wytwarzania) / region pochodzenia (towaru)
místo původu (výrobků) / produkční oblast, výrobní region
productieplaats / herkomstgebied (van producten) / teelt- of productiegebied
produksjonssted / opprinnelsessted (for varer) / produksjonsområde
produktionsort / ursprungsort / tillverkningsplats
место производства / район происхождения (товара, сырья)
zonă de producție (a unui bun) / loc de origine/proveniență (al unui produs)
місце виробництва / район походження (продукції) / виробничий регіон
local de produção / região produtora / origem (do produto)
nơi sản xuất / vùng sản xuất / địa điểm sản xuất
pook ng produksiyon / pinanggalingan ng produkto / lugar kung saan ginagawa o inaani ang produkto
แหล่งผลิต / สถานที่ผลิต / แหล่งกำเนิดสินค้า
ແຫຼ່ງຜະລິດ / ບ່ອນຜະລິດ / ຖິ່ນກຳເນີດສິນຄ້າ
üretim yeri / üretim bölgesi / menşei (üretildiği yer)
உற்பத்தி இடம் / உற்பத்தித் தளம் / தயாரிப்பு தோற்ற இடம்
उत्पादन-स्थल / उत्पत्ति-स्थान / उत्पादक क्षेत्र
پیداواری علاقہ / جائے پیداوار / پیداوار کی جگہ
termelési hely / származási hely / termőhely
מקום ייצור / אזור ייצור / מקום מוצא (של תוצרת)
উৎপাদনস্থল / উৎপত্তিস্থান / উৎপাদন এলাকা
उत्पादन स्थल / उत्पादन क्षेत्र / उत्पादन हुने स्थान
නිෂ්පාදන ස්ථානය / නිෂ්පාදන ප්රදේශය / මූලික උත්පාදන ප්රදේශය
ထုတ်လုပ်သည့်နေရာ / ထွက်ရှိရာဒေသ / ကုန်ပစ္စည်း၏ မူလထုတ်လုပ်ရာဧရိယာ
үйлдвэрлэдэг газар / гарал үүсэлтэй бүс / түүхий эдийн үйлдвэрлэлийн бүс
ishlab chiqariladigan joy / mahsulot ishlab chiqariladigan hudud / kelib chiqish joyi
محل تولید / منطقهٔ تولید / خاستگاه تولید
منطقة الإنتاج / مكان المنشأ (للسلع) / موطن إنتاج المحصول
តំបន់ផលិត / កន្លែងផលិត / ប្រភពផលិតផល
local de produção / região produtora / origem de produção
出產地 / 產地 / 生產地區
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
