無断
without permission; without notice
許可なく（すること） / 断りなく（すること） / 許可を得ないこと
許可（きょか）をもらわないで、何（なに）かをすることです。
未经许可 / 未经通知 / 擅自
擅自 / 未經許可 / 未經通知
허가 없이 함 / 통보 없이 함 / 승인이나 고지 없이 행함
tanpa izin / tanpa pemberitahuan
tanpa kebenaran / tanpa pemberitahuan / secara tidak sah
sin permiso / sin autorización / sin previo aviso
sans autorisation / sans préavis / sans avertissement
senza permesso; non autorizzato / senza preavviso; senza informare
ohne Erlaubnis; eigenmächtig / ohne Ankündigung; ohne vorherige Benachrichtigung
uden tilladelse / uden varsel / uautoriseret handling
bez pozwolenia / bez uprzedzenia / samowolnie
bez povolení / bez ohlášení / svévolně
zonder toestemming / zonder voorafgaande melding / onaangekondigd
uten tillatelse / uten varsel / uten samtykke
utan tillstånd / utan att meddela / obehörigt
без разрешения / самовольно, без спроса / без предупреждения
fără permisiune; fără autorizare / fără a anunța în prealabil; fără notificare
без дозволу / без попередження / самовільно
sem autorização / sem aviso prévio / sem consentimento
không xin phép / không báo trước / tự ý (không phép)
walang pahintulot / walang abiso / nang hindi nagpapaalam
โดยไม่ได้รับอนุญาต / โดยไม่บอกกล่าวล่วงหน้า / การทำโดยพลการ
ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ / ໂດຍບໍ່ແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ / ການເຮັດໂດຍພະລະການ
izinsiz / habersiz / onay almadan
அனுமதி இன்றி / அறிவிப்பு இன்றி / உடன்பாடு இல்லாமல்
बिना अनुमति / बिना सूचना / अनधिकृत रूप से
بغیر اجازت / بغیر اطلاع / بلا اجازت
engedély nélkül / bejelentés/értesítés nélkül / önkényesen, jogosulatlanul
ללא רשות / בלי הודעה מראש / באופן לא מורשה
অনুমতি ছাড়া / আগাম না জানিয়ে / বিনা অনুমোদনে
बिना अनुमति / बिना सूचना / अनधिकृत रूपमा
අවසරයකින් තොරව කිරීම / දැනුම්දීමක් නැතුව / අවසර නොගෙන සිදුකිරීම
ခွင့်ပြုချက်မရှိခြင်း / ခွင့်မတောင်းဘဲ / အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ
зөвшөөрөлгүй / мэдэгдэлгүй, зөвшөөрөл авалгүй
ruxsatsiz, iznsiz / ogohlantirmasdan, xabarsiz
بدون اجازه / بدون اطلاع/بیخبرانه / سرخود
دون إذن / بغير تصريح / دون إشعار مسبق
ដោយគ្មានការអនុញ្ញាត / ដោយមិនជូនដំណឹង / ការធ្វើដោយឯកឯងគ្មានការអនុញ្ញាត
falta de autorização / sem aviso prévio / sem permissão
未經批准 / 未經通知 / 擅自
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
