長男
the eldest of all of a family's sons
家族の息子の中で一番年上
家族（かぞく）の息子（むすこ）の中（なか）で、いちばん年上（としうえ）の人（ひと）です。
长子 / 大儿子 / 家中最大的儿子
長子 / 家中最年長的兒子 / 家族中最年長的男性子嗣
장남 / 맏아들 / 큰아들
anak laki-laki sulung / putra sulung / anak laki-laki tertua
anak lelaki sulung / putera sulung / anak sulung lelaki dalam keluarga
el mayor de los hijos varones / primogénito varón / hijo mayor varón
fils aîné / aîné des fils
primogenito (figlio maschio più grande) / figlio maggiore
ältester Sohn / Erstgeborener (Sohn)
ældste søn / førstefødte søn
najstarszy syn / pierworodny syn
nejstarší syn / prvorozený syn (v rodině)
oudste zoon (van een gezin) / eerstgeboren zoon
eldste sønn / førstefødte sønn
äldste son / förstfödde sonen
старший сын / первенец (сын)
fiul cel mare (dintre toți fiii unei familii) / întâiul născut de sex masculin
старший син / первісток (серед синів)
filho mais velho / o mais velho dos filhos homens / primogênito do sexo masculino
trưởng nam / con trai cả / con trai đầu lòng
panganay na anak na lalaki / pinakamatandang anak na lalaki / nakatatandang anak na lalaki
ลูกชายคนโต / บุตรชายคนแรกของครอบครัว
ລູກຊາຍກົກ / ລູກຊາຍຄົນໃຫຍ່ / ບຸດຊາຍຜູ້ໃຫຍ່ສຸດໃນຄອບຄົວ
ailedeki en büyük oğul / ilk erkek çocuk / büyük erkek evlat
மூத்த மகன் / குடும்பத்தின் முதன்மகன்
ज्येष्ठ पुत्र / सबसे बड़ा बेटा / बड़ों में पहला बेटा
سب سے بڑا بیٹا / بڑا صاحبزادہ / اولادِ نرینہ میں سب سے بڑا
legidősebb fiúgyermek / a család elsőszülött fia
בן בכור / הבן הבכור מבין הבנים במשפחה
বড় ছেলে (জ্যেষ্ঠ পুত্র) / পুত্রদের মধ্যে জ্যেষ্ঠ সন্তান
परिवारको जेठो छोरा / सबै छोरामध्ये जेठो
ජ්යෙෂ්ඨ පුතා / පවුලේ වැඩිම පුතා / මුල් පුතා
မိသားစုအကြီးဆုံးသား / အကြီးသား / မိသားစုတွင်အရွယ်အကြီးဆုံးသား
айлын ууган хүү / ахмад хүү
to‘ng‘ich o‘g‘il / eng katta o‘g‘il
پسرِ ارشدِ خانواده / بزرگترین پسر
الابن الأكبر / البكر من الأبناء الذكور / أكبر أبناء الأسرة الذكور
កូនប្រុសច្បង / បុត្រប្រុសធំបំផុតក្នុងគ្រួសារ
filho mais velho / primogénito masculino
長子 / 大仔 / 屋企所有仔入面最大嗰個
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
