連休
consecutive days off
連休
休（やす）みの日（ひ）が続（つづ）くことです。
连续休假日 / 连续放假的几天 / 连续休息日
連假 / 連續的休假日 / 多天連續休息
연휴 / 연달아 이어지는 휴일 / 여러 날 계속되는 휴일
hari libur berturut-turut / libur beruntun / akhir pekan panjang
cuti berturut-turut / beberapa hari cuti berurutan / cuti berterusan
días festivos consecutivos / días libres consecutivos / puente
jours de congé consécutifs / week-end prolongé / suite de jours fériés
giorni di ferie consecutivi / serie di giorni festivi consecutivi / periodo di riposo continuativo
aufeinanderfolgende freie Tage / mehrtägige arbeitsfreie Zeit (Feiertagsblock)
flere sammenhængende fridage / sammenhængende ferie-/fridagsperiode
kilka kolejnych dni wolnych (od pracy, szkoły) / ciąg następujących po sobie dni urlopu
několik dnů volna v kuse / souvislé volné dny (svátky, prázdniny) / delší víkend
aaneengesloten vrije dagen / reeks vakantiedagen achter elkaar / lang weekend (met aansluitende vrije dagen)
sammenhengende fridager / flere fridager på rad / langhelg (med flere fridager)
flera lediga dagar i följd / sammanhängande ledighet / långhelg
несколько выходных подряд / череда праздничных/выходных дней / длительные выходные
zile libere consecutive / perioadă de concediu de mai multe zile la rând / serie de zile de odihnă fără întrerupere
кілька вихідних поспіль / серія (безперервних) вихідних днів / тривалі вихідні
feriado prolongado / dias de folga consecutivos / período contínuo de descanso
chuỗi ngày nghỉ liên tiếp / nghỉ liền nhiều ngày / kỳ nghỉ liên tiếp
magkakasunod na araw na walang pasok / magkakasunod na araw ng bakasyon / mahabang weekend
วันหยุดติดต่อกันหลายวัน / ช่วงหยุดยาว / วันลาต่อเนื่องหลายวัน
ວັນພັກຕິດກັນ / ຊ່ວງພັກຫຼາຍມື້ຕິດກັນ
art arda tatil günleri / uzun hafta sonu / peş peşe izin günleri
தொடர்ச்சியான விடுமுறை நாட்கள் / ஒரே தொடரில் வரும் விடுமுறைகள்
लगातार छुट्टियाँ / लगातार अवकाश के दिन / लगातार कई दिनों की छुट्टी
مسلسل چھٹیاں / یکے بعد دیگرے تعطیلات / لگاتار رخصت کے دن
több egymást követő munkaszüneti nap / hosszú hétvége, összefüggő szabadnapok / szabadság több egymás utáni napra
חופשה רצופה / כמה ימי חופש ברצף / רצף ימי מנוחה
টানা ছুটি / পরপর কয়েকদিনের অবকাশ / ধারাবাহিক ছুটির দিনগুলো
लगातार बिदा / क्रमागत छुट्टी / धेरै दिनको सार्वजनिक बिदा
අඛණ්ඩ නිවාඩු දින කිහිපයක් / අඛණ්ඩව ලැබෙන නිවාඩුව / දිගටම පැවැත්වෙන නිවාඩු කාලය
ဆက်တိုက် အားလပ်ရက်များ / ဆက်တိုက် အလုပ်ပိတ်ရက်များ / ဆက်တိုက် ခြင့်ရက်များ
залгуулсан амралтын өдрүүд / дараалсан амралтын өдөр
ketma-ket dam olish kunlari / uzluksiz ta’til (bir necha kun)
تعطیلاتِ متوالی / چند روزِ پیدرپی تعطیلی
عُطلة متتالية / أيام إجازة متواصلة / إجازة عدة أيام متتابعة
ការឈប់សម្រាកជាប់ៗគ្នា / ថ្ងៃឈប់ជាបន្តបន្ទាប់
período de vários dias seguidos de folga / dias de descanso consecutivos
連續假期 / 連續休息日 / 連放幾日假
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
