再建
reconstruction
再建
壊(こわ)れたり悪(わる)くなったりしたものを、もう一度(いちど)よい形(かたち)にすることです。
重建 / 重整、重组(企业等) / 恢复重建(制度、经济等)
重建 / 企業重整 / 復興
파괴되거나 붕괴된 것을 다시 건설하는 일 / 기업·조직·재정 등을 다시 정상화하는 일
rekonstruksi / pembangunan kembali / pemulihan
pembinaan semula / pemulihan semula
reconstrucción / rehabilitación / reestructuración
reconstruction / redressement (financier/économique) / rétablissement
ricostruzione / risanamento (finanziario), ristrutturazione / rifondazione, ristabilimento
Wiederaufbau / Rekonstruktion / Neubau nach Zerstörung
genopbygning / rekonstruktion / genetablering
odbudowa; rekonstrukcja / ponowne wzniesienie lub przywrócenie do stanu używalności / restytucja; reorganizacja (np. firmy)
obnova, rekonstrukce / znovuvybudování (např. budovy) / revitalizace, znovuzřízení (organizace, systému)
wederopbouw / heropbouw / reconstructie
gjenoppbygging; rekonstruksjon / gjenreisning (av bygning, organisasjon e.l.)
återuppbyggnad / rekonstruktion / återetablering
реконструкция / восстановление / перестройка
reconstrucție; refacere (a unei clădiri/structuri) / reînființare; reorganizare (a unei instituții/sistem)
реконструкція / відбудова / відновлення
reconstrução / reerguimento / reestruturação
sự tái thiết / sự tái xây dựng / sự phục hồi
muling pagtatayo / pagpapanumbalik / muling pagsasaayos
การสร้างใหม่ / การบูรณะขึ้นใหม่ / การฟื้นฟูสิ่งปลูกสร้าง
ການຟື້ນຟູສ້າງໃໝ່ / ການກໍ່ສ້າງຄືນ / ການສ້າງຂຶ້ນໃໝ່
yeniden inşa / yeniden yapılandırma / reorganizasyon
மறுசீரமைப்பு / மீள்கட்டுமானம் / புதுப்பித்து அமைத்தல்
पुनर्निर्माण / फिर से निर्माण / पुनःस्थापना
ازسرِنو تعمیر / باز تعمیر / پُنَر تعمیر
újjáépítés / helyreállítás / újjászervezés
שיקום / בנייה מחדש / שחזור
পুনর্গঠন / পুনর্নির্মাণ / পুনঃস্থাপন
पुनर्निर्माण / पुनःस्थापना / पुनर्गठन
නැවත ගොඩනැගීම / නැවත පිහිටුවීම / ප්රතිසංස්කරණය
ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်း / ပြန်လည်ပြုပြင်ခြင်း / ပြန်လည်ထူထောင်ခြင်း
дахин барилт / сэргээн босголт / дахин байгуулах
qayta qurish / rekonstruksiya / qayta tiklash
بازسازی / تجدید بنا / احیای دوباره
إعادة البناء / إعادة التشييد / ترميم
ការស្ថាបនាឡើងវិញ / ការកសាងឡើងវិញ / ការស្តារឡើងវិញ
reconstrução / restabelecimento / reedificação
重建 / 重新建設 / 再度興建
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1