ミシン
sewing machine
ミシン
布（ぬの）をぬうための機械（きかい）です。糸（いと）で布（ぬの）をつなぎ合（あ）わせます。
缝纫机 / 缝衣机
縫紉機 / 縫衣機
재봉틀 / 바느질 기계 / 천을 꿰매는 기계
mesin jahit / mesin untuk menjahit kain
mesin jahit
máquina de coser / máquina de costura
machine à coudre / appareil servant à coudre
macchina da cucire / singer (macchina da cucire)
Nähmaschine / Maschine zum Nähen
symaskine / (mek.) maskine til at sy med
maszyna do szycia / maszyna krawiecka
šicí stroj / stroj na šití
naaimachine
symaskin / maskin til å sy med
symaskin / maskin för att sy
швейная машина / машинка для шитья
mașină de cusut / utilaj/aparat pentru coaserea materialelor textile
швейна машина / машинка для шиття
máquina de costura / aparelho para costurar tecidos
máy khâu / máy may
makinang panahi / makina ng pananahi
จักรเย็บผ้า / เครื่องเย็บผ้า
ເຄື່ອງຫຍິບຜ້າ / ຈັກຫຍິບ
dikiş makinesi / terzilik makinesi
தையல் இயந்திரம் / தையல் மிஷின்
सिलाई मशीन / कपड़े सीने की मशीन
سلائی کی مشین / درزی کی مشین
varrógép / (ritkábban) varrónői varrógép
מכונת תפירה
সেলাই মেশিন / সেলাই করার যন্ত্র
सिलाइ मेसिन / कपडा सिउने मेसिन
මැසීමේ යන්ත්රය / සිව් යන්ත්රය
ချုပ်စက် / အပ်ချုပ်စက် / အဝတ်ချုပ်စက်
оёдлын машин / оёдол хийх машин / тигүүр
tikuv mashinasi / mashinada tikish uchun uskuna
چرخ خیاطی / دستگاه دوختودوز
ماكينة خياطة / آلة خياطة
ម៉ាស៊ីនដេរ / ឧបករណ៍ដេរសម្លៀកបំពាក់
máquina de costura / aparelho para coser tecidos
衣車 / 縫紉機
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
