甲斐
value, reward, avail, being fruitful or worth doing
何かをした結果として得られるだけの価値や効果。 / 努力や行為が報われること。また、そのしがい。 / 目的を達する助けとなる効き目や有用性。 / 物事を行うだけの値打ち。
したことに価値(かち)や効果(こうか)があることです。姓(せい)や地名(ちめい)にも使(つか)います。
价值 / 回报 / 成效
價值;意義 / 成效;效用 / 回報;成果
보람 / 가치 / 소용
nilai / manfaat / hasil yang sepadan
nilai; faedah; manfaat / ganjaran; hasil / berbaloi; ada gunanya
valor o mérito de algo / provecho o utilidad / fruto o resultado que compensa
valeur; intérêt / utilité; efficacité / fruit, récompense d’un effort
valore; utilità / ricompensa; premio / esito fruttuoso; risultato che ripaga
Wert, Nutzen / Lohn, Belohnung / Ertrag, Fruchtbarkeit (als Ergebnis)
værdi; udbytte / belønning; løn for indsats / effekt; at noget bærer frugt/nytter
wartość, pożytek / efekt, skutek (starań) / nagroda, odpłata
hodnota, užitek / odměna, prospěch / smysl (že se něco vyplatí)
waarde; nut / (vruchtbare) beloning; opbrengst / zin; de moeite waard
verdi; nytte / utbytte; belønning / å være fruktbart eller verdt å gjøre
värde / nytta / lön för mödan
польза, толк / ценность, сто́имость / награда, воздаяние
valoare; folos (utilitate) / răsplată; recompensă / rodnicie; rezultat bun (meritând efortul)
користь, зиск / винагорода, відплата / сенс, результативність (те, що варте зусиль)
valor ou utilidade (de um ato ou esforço) / recompensa ou retorno do esforço / proveito
điều đáng công, đáng làm / sự đền đáp; kết quả xứng đáng / hiệu quả; ích lợi
halaga / kapakinabangan / kabuluhan
คุณค่า; ความคุ้มค่า / ผลตอบแทน; รางวัล / ผลที่ได้; ความสำเร็จที่เป็นผล
ຄຸນຄ່າ / ຜົນຕອບແທນ / ຄວາມຄຸ້ມຄ່າ
değer, kıymet / karşılık, ödül / fayda, yarar; verimli olma
மதிப்பு / பலன் / பயன்
मूल्य/क़द्र / प्रतिफल/इनाम / फलदायी होना; सार्थकता
فائدہ / اجر / ثمر آور نتیجہ
érték, haszon / jutalom, eredmény / érdemesség; megéri (fáradság, munka)
תועלת; ערך / גמול; שכר / כדאיות; טעם (לעשות)
মূল্য বা মর্যাদা / ফল/ফলপ্রাপ্তি (সার্থকতা) / উপকার বা লাভ
सार्थकता वा मूल्य / प्रतिफल वा फाइदा / उपयोगिता वा फलदायित्व
වටිනාකම / ප්රතිඵලය/ඵලදායී බව / ප්රතිලාභය හෝ ප්රතිඵලයක් ලැබීම
တန်ဖိုး / အကျိုးရှိခြင်း / လုပ်ရန်တန်ခြင်း
үр ашиг, ач тус / хичээл зүтгэлийн үр дүн, өгөөж / үнэ цэнэ, шагнал
qimmat, qiymat / mehnatning samara (hosil) berishi / mukofot, natija
فایده؛ سودمندی / ارزش؛ بهصرفهبودن / نتیجه یا پاداشِ حاصل از تلاش
جدوى، نفع / قيمة، استحقاق / ثمرة، نتيجة مُرضية
តម្លៃ / ផលប្រយោជន៍ / ភាពមានប្រយោជន៍
valor ou utilidade / recompensa ou compensação / resultado proveitoso; algo que vale a pena
價值 / 回報 / 值得做嘅效果
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1