体系
system
システム
全体（ぜんたい）が決（き）まった形（かたち）でまとまっている仕組（しく）みです。
系统化的整体 / 理论或知识的系统结构 / 制度或组织的框架
系統；體系 / 組織或制度的整體結構 / 由相互關聯要素構成的整套
체계 / 조직적 구조 / 분류 체계
sistem yang teratur / kerangka sistematis / tatanan terstruktur
sistem / susunan atau struktur yang teratur / kerangka organisasi
sistema / estructura sistemática / conjunto organizado
système / structure organisée / ensemble cohérent
sistema; insieme organizzato di elementi / apparato/struttura complessiva (di idee, norme, istituzioni) / organizzazione strutturata; assetto
System (geordnetes Ganzes) / Gefüge, Struktur / Organisation, Systematik
system; ordnet helhed / organisations- eller institutionsstruktur / klassifikations- eller teorisystem
system / układ / struktura
systém, soustava / uspořádaná struktura; organizace
systeem / (geheel van) organisatie of structuur / stelsel
system; helhetlig ordning / struktur; organisert oppbygning / rammeverk; sammenhengende oppsett
system / struktur / uppbyggnad
система / структура; устройство / совокупность взаимосвязанных элементов
sistem (ansamblu organizat de elemente) / structură organizatorică; organizare
система / структура; організаційна схема / сукупність взаємопов’язаних елементів
sistema / estrutura organizada / corpo sistemático de conhecimentos
hệ thống (sự sắp xếp có trật tự, toàn diện) / cơ cấu có tổ chức của một lĩnh vực / khuôn khổ lý luận được hệ thống hóa
sistema / organisadong balangkas / maayos at magkakaugnay na kaayusan
ระบบ / โครงสร้างของระบบ / ระบบแบบแผน
ລະບົບ / ໂຄງສ້າງຂອງລະບົບ / ແບບແຜນທີ່ຈັດເປັນລະບຽບ
sistem / düzen / (kurumsal) yapı
முறைமை / அமைப்பு / ஒழுங்கமைந்த கட்டமைப்பு
प्रणाली / व्यवस्था / ढाँचा
نظام / ڈھانچہ / ترتیبی ساخت
rendszer / szervezeti felépítés / (elméleti) keretrendszer
שיטה; מערכת / מערך מאורגן / מבנה מוסדי
ব্যবস্থা / প্রণালী / কাঠামো
प्रणाली / संरचना / ढाँचा
පද්ධතිය / ව්යුහය / සංවිධාන රටාව
စနစ် / ဖွဲ့စည်းပုံ / တည်ဆောက်ပုံ
тогтолцоо / систем / цогц бүтэц
tizim / tuzilma / tashkiliy-ilmiy tizim
سامانه / نظام / ساختار (منسجم)
نِظام / مَنْظومة / هيكل
ប្រព័ន្ធ / រចនាសម្ព័ន្ធ / ទម្រង់រៀបចំជាប្រព័ន្ធ
sistema / estrutura organizada / conjunto interligado de elementos
體制 / 系統 / 架構
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
