遠足
excursion; outing; (school) field trip
遠足(学校などで行く日帰りの小旅行・校外活動) / 遠足(ハイキング・遠出)
学校(がっこう)などで、勉強(べんきょう)や楽(たの)しみのために日帰(ひがえ)りで出(で)かけることです。
郊游 / 学校的郊游活动
郊遊 / 踏青 / 學校的集體郊遊活動
소풍 / 현장학습
tamasya / karyawisata (perjalanan sekolah) / piknik sekolah
lawatan luar/ekskursi / jalan-jalan atau keluar bersiar / lawatan sambil belajar (rombongan sekolah)
excursión / excursión escolar / salida escolar
excursion / sortie / sortie scolaire
escursione / gita / uscita scolastica (visita didattica)
Ausflug / Wanderausflug; Wanderung / (Schul-)Wandertag; Schulausflug
udflugt / tur i det fri / (skole) ekskursion
wycieczka; wyprawa / (szkolna) wycieczka terenowa; wyjście klasowe
výlet / exkurze (školní výlet) / vycházka
excursie; uitje / (school) schoolreisje; veldexcursie
utflukt; ekskursjon / tur i regi av skole/klasse (skoletur; felt-/studietur) / utetur; dagsutflukt
utflykt / exkursion / skolutflykt
экскурсия / поход, прогулка на природу / школьная выездная экскурсия (полевое занятие)
excursie; ieșire în natură / (școlar) excursie de studiu / ieșire la teren
екскурсія; виїзд / прогулянка; похід / (шкільна) виїзна навчальна екскурсія, польова практика
excursão escolar / passeio escolar / excursão
chuyến tham quan / chuyến dã ngoại / chuyến đi thực tế (của học sinh)
ekskursiyon / lakbay-aral / pamamasyal ng klase
การทัศนศึกษา / การไปเที่ยวเป็นหมู่คณะ / การเดินทางไปนอกสถานที่
ການໄປທ່ຽວນອກສະຖານທີ່ / ການທັດສະນະສຶກສາ / ການທ່ຽວໄກ
gezi / kısa süreli kır gezisi (piknik) / (okul) saha gezisi / okul gezisi
உல்லாசச் சுற்றுலா / வெளியுலா / பள்ளிக் களப் பயணம்
सैर-सपाटा / भ्रमण/घूमने जाना / (स्कूल) शैक्षिक भ्रमण
تفریحی سیر / سیر و سیاحت / (اسکول کا) مطالعاتی دورہ
kirándulás, túra / (iskolai) terepgyakorlat, tanulmányi kirándulás / csoportos kimozdulás, közös program
טיול / יציאה לטיול מאורגן / טיול בית־ספר (סיור לימודי)
ভ্রমণ; বেড়াতে যাওয়া / বিদ্যালয়ের শিক্ষাসফর; ফিল্ড ট্রিপ / দলবদ্ধ পিকনিকভ্রমণ
सहल / सयर / शैक्षिक भ्रमण
සංචාරය / පිටතට යන විනෝද ගමන / පාසල් ක්ෂේත්ර සංචාරය
အပန်းဖြေခရီး / အပြင်ထွက်လည်ခြင်း / (ကျောင်း) လေ့လာခရီး
аялал / салхинд гаралт / (сургуулийн) хээрийн дадлага аялал
ekskursiya, sayohat / (maktab) dala sayohati / sayr, tashqariga chiqish
گردش / تفریح / اردوی مدرسه (بازدید آموزشی)
نُزهة / رِحلة استكشافية قصيرة / رِحلة مدرسية
ការដើរកម្សាន្ត / ការចេញទៅលេងក្រៅ / ដំណើរកម្សាន្តសិក្សា
excursão / passeio / visita de estudo
郊遊 / 遠足活動 / 學校旅行
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1