吸収
suction; absorption; assimilation / merger
吸い取ること / 取り入れること / (栄養・水分などを)吸い取って体内に取り入れること / (知識・技術などを)取り入れること
ものを吸(す)い取(と)って中(なか)に取(と)り入(い)れることです。栄養(えいよう)や知識(ちしき)などを取(と)り入(い)れることもいいます。
吸收;吸取 / 吸纳;同化 / 吸收合并
吸收;吸入 / 同化;吸納 / 吸收合併
흡수 / 흡입 / 흡수합병
pengisapan / penyerapan / asimilasi/penggabungan (merger)
sedutan; penyerapan / asimilasi; penggabungan (merger)
absorción / succión / asimilación; fusión empresarial
aspiration / absorption / assimilation
assorbimento; suzione / assimilazione (di sostanze, idee) / fusione o incorporazione (di un’azienda o organizzazione)
Absorption, Aufsaugen / Assimilation, Aufnahme (von Wissen/Nährstoffen) / Übernahme, Eingliederung (z. B. bei Fusion)
absorption; opsugning / sugning (suction) / assimilation; sammenlægning (fusion)
wchłanianie, absorpcja / zasysanie (ssanie) / asymilacja; fuzja lub przejęcie (np. firmy)
absorpce; vstřebávání (např. tekutin, světla) / nasávání; sání / asimilace; pohlcení či začlenění (např. firmy při fúzi)
absorptie; opzuiging / assimilatie; opname / fusie; overname
oppsuging; absorpsjon / assimilering; opptak (av ideer/kunnskap) / fusjon; innlemmelse (i selskap/organisasjon)
uppsugning / absorption / assimilation; sammanslagning
абсорбция, поглощение / всасывание (жидкости, газа) / ассимиляция; слияние, поглощение (организации)
absorbție; sucțiune / asimilare / fuziune; preluare (prin absorbție)
абсорбція; всмоктування / засвоєння (інформації, поживних речовин) / поглинання; асиміляція, приєднання (злиття)
sucção / absorção / assimilação; fusão (incorporação)
sự hút / sự hấp thụ / sự sáp nhập (thâu tóm); sự đồng hóa
pagsipsip / asimilasyon / pagsasanib
การดูดซึม / การดูดเข้าไป / การกลืนรวม/ควบรวม
ການດູດຊຶມ / ການຮັບເຂົ້າໄປຮວມ / ການຄວບຮວມ
emme; emilim / özümseme; asimilasyon / (şirket vb.) devralma; birleşme
உறிஞ்சுதல் / உள்வாங்குதல் / ஒன்றிணைப்பு (இணைவு)
अवशोषण / आत्मसात / विलय/समावेशन
جذب / چوس کر کھینچنا / ضم/انضمام
felszívás; abszorpció / beolvasztás; asszimiláció / bekebelezés; összeolvadás
ספיגה; יניקה / הטמעה; קליטה / מיזוג; השתלטות (עסקית)
শোষণ/আত্মসাৎ / সাকশন (শূন্যচাপে টেনে নেওয়া) / একীভূতকরণ/অধিগ্রহণ (মার্জার)
चूषण / शोषण / आत्मसात वा विलय
අවශෝෂණය / උරාගැනීම / එකතුකර ගැනීම / ඒකාබද්ධ කිරීම
စုပ်ယူခြင်း / သွင်းယူခြင်း / ပေါင်းစည်းမှု
сорох, соруулалт / шингээлт, шимэгдэлт / нэвтрүүлэн нэгтгэх, шингээх (нэгдэх)
so‘rib olish; so‘rilish / singdirish; shimish (absorbsiya) / o‘zlashtirish; qo‘shib yuborish (assimilyatsiya, merger)
جذب؛ مکش / جذب و جذبشدن (مواد/مایعات) / جذب و ادغام؛ همانندسازی
امتصاص / شفط / استيعاب / اندماج
ការស្រូបយក / ការស្រូបចូល / ការរួមបញ្ចូល
absorção / sucção / assimilação; incorporação
吸入同收納 / 吸收消化 / 合併納入
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1