お洒落
someone stylishly dressed
服装や身なり、持ち物などが洗練されていて、しゃれていること。また、そのような人。
服(ふく)や持(も)ち物(もの)などがすっきりしていて、すてきなことです。また、そのような人(ひと)です。
时髦的人 / 穿着讲究的人 / 有品味的人
時髦的人 / 穿著時尚的人 / 穿著講究的人
멋쟁이 / 세련된 사람 / 잘 차려입은 사람
orang yang berpakaian modis / orang bergaya / orang berpenampilan trendi
orang yang bergaya / individu berpakaian kemas dan moden / orang yang berfesyen
persona a la moda / persona elegante / persona con estilo
personne élégante / personne bien habillée / personne chic
persona elegante, ben vestita / stile raffinato, eleganza nell’abbigliamento / moda, gusto per il vestire
eine modisch gekleidete Person / Stilbewusstsein/Schick / modische Kleidung
en moderigtig person / en stilfuldt klædt person / en, der er smart klædt
elegant; stylowy (o osobie) / osoba modnie ubrana / szykowność; styl (w ubiorze)
módně oblečený člověk / parádník, elegán / švihák
modieus geklede persoon / iemand met gevoel voor stijl / een stijlicoon
en velkledd person / en som er stilig kledd / motebevisst person
modemedveten person / stilikon / elegant klädd person
стиляга / модник / стильно одетый человек
persoană bine îmbrăcată; care se îmbracă cu gust / eleganță vestimentară; stil / modă; rafinament
стильна людина / модник; модниця / людина, що вдягається зі смаком
estiloso / chique / bem-vestido
người ăn diện / người sành điệu / người ăn mặc phong cách
mapormang tao / taong magara ang bihis / taong fashionable
คนแต่งตัวมีสไตล์ / คนแต่งกายทันสมัย / คนแต่งตัวดูดีมีรสนิยม
ຄົນທີ່ແຕ່ງຕົວງາມ / ຄົນມີສະໄຕລ໌ / ຄົນທັນສະໄໝ
şık giyimli kimse / moda düşkünü kişi / şıklık, zarafet
நாகரிகமான உடை அணிந்தவர் / ஸ்டைலாக அலங்கரித்தவர் / ஃபேஷன் உள்ளவர்
फ़ैशनेबल व्यक्ति / सलीकेदार/स्टाइलिश पहनावा / सज-धज
فیشن ایبل شخص / خوش لباس آدمی / سٹائلش
divatosan öltözött ember / stílusos, csinos személy / divatmajom (bizalmas)
אדם לבוש באופנה / טיפוס אופנתי / לבוש מסוגנן
স্টাইলিশ ব্যক্তি / সুচারু/ফ্যাশনেবল পোশাকপরিহিত মানুষ / রুচিশীল ব্যক্তি
फ्याशनेबल व्यक्ति / स्टाइलिश लुगा लगाउने व्यक्ति / सजिएर हिँड्ने व्यक्ति
විලාසිතාවෙන් සැරසුණු පුද්ගලයෙකු / චාම්ය හා රූචිකර ලෙස ඇඳ පැළඳ සිටීම / ෆැෂන්මය බව
ဖက်ရှင်ကျတဲ့လူ / ဝတ်စားဆင်ယင်ချောမောတဲ့သူ / စတိုင်ရှိတဲ့သူ
ганган хувцасласан хүн / загварлаг хүн / гоёсон хүн
modaparast odam / did bilan kiyingan kishi / zamonaviy kiyimli
خوشلباس / شیکپوش / فردِ شیکپوش
أناقة / شخص أنيق / حُسن الملبس
មនុស្សស្លៀកពាក់ទាន់សម័យ / អ្នកតែងខ្លួនស្អាត / មនុស្សមានស្ទីល
pessoa elegante / pessoa bem vestida / indivíduo com estilo
着衫好有型嘅人 / 打扮時髦嘅人 / 衣著講究嘅人
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1