停電
power outage / blackout / power failure
停電(電気の供給が停止すること) / 停電(電気が消えること)
電気(でんき)の供給(きょうきゅう)が止(と)まり、電気(でんき)が使(つか)えなくなることです。
大范围停电 / 电力供应中断 / 大停电
電力供應中斷 / 大規模電力中斷 / 因電力故障造成的斷電情況
정전 / 대규모 정전 / 전력 공급 중단
pemadaman listrik / mati listrik / gangguan listrik skala besar
gangguan bekalan elektrik / pemadaman elektrik / bekalan elektrik terputus (blackout)
apagón / corte de luz / interrupción del suministro eléctrico
coupure de courant / panne d’électricité / interruption de l’alimentation électrique
interruzione di corrente / blackout elettrico / mancanza di energia elettrica
Stromausfall / Blackout / Unterbrechung der Stromversorgung
strømafbrydelse / blackout / strømsvigt
przerwa w dostawie prądu / awaria zasilania / blackout
výpadek elektrického proudu / blackout (výpadek elektřiny) / porucha dodávky elektřiny
stroomstoring / stroomuitval / black-out (van de elektriciteit)
strømbrudd / blackout (mørklegging) / strømstans
strömavbrott / elavbrott / blackout
отключение электроэнергии / перебой электроснабжения / блэкаут
pană de curent / întrerupere a alimentării cu energie electrică / blackout (cădere a curentului)
відключення електроенергії / знеструмлення / блекаут
apagão / blecaute / interrupção de energia elétrica
mất điện (trên diện rộng) / cúp điện / sự cố mất điện
brownout / pagkawala ng kuryente / malawakang pagkawala ng kuryente
ไฟฟ้าดับ / ไฟดับ / ไฟฟ้าขัดข้อง
ໄຟຟ້າດັບ / ການຂັດຂ້ອງຂອງໄຟຟ້າ / ການດັບໄຟ
elektrik kesintisi / karartma (blackout) / enerji kesilmesi
மின்தடை / மின் நிறுத்தம் / மின்வெட்டு
बिजली गुल होना / विद्युत आपूर्ति बाधित होना / बिजली कटौती
بجلی کی بندش / بجلی کا تعطل / بجلی کا فیل ہونا
áramszünet / elektromos áramszolgáltatás-kimaradás / blackout (áramkimaradás)
הפסקת חשמל / עלטה עקב הפסקת חשמל / כשל באספקת החשמל
বিদ্যুৎ বিভ্রাট / বিদ্যুৎ চলে যাওয়া / ব্ল্যাকআউট
विद्युत अवरोध / विद्युत आपूर्ति बन्द / बत्ती जाने अवस्था
විදුලි බිඳ වැටීම / විදුලිය කප්පාදුව / විදුලි අක්රියතාව
မီးပိတ် / မီးပျက် / မီးတောက်
цахилгаан тасрах / цахилгаан тасалдал / гэрэл унтрах
elektr ta’minotining uzilishi / tok o‘chishi / qorong‘ilik (blekaut)
قطع برق / خاموشی برق / از کارافتادن برق
انقطاع التيار الكهربائي / إظلام كهربائي (بسبب انقطاع الكهرباء) / عطل في الكهرباء
ការដាច់ភ្លើង / ភ្លើងដាច់ / ការផ្អាកផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី
corte de eletricidade / falha de energia / apagão
停電 / 冇電 / 電力中斷
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1