分裂
division, split, breakup
（一つのものが）二つ以上に分かれること / （組織・集団が）対立して分かれること / （細胞などが）二つに分かれること（細胞分裂） / （原子核などが）分かれること（核分裂）
一（ひと）つのものや組織（そしき）、細胞（さいぼう）などが二（ふた）つ以上（いじょう）に分（わ）かれることです。
整体被分成若干部分的状态 / 组织、团体或关系的破裂与分散 / 生物学中细胞或核的分裂
整體裂開或被分成數部分的狀態 / 團體或關係的破裂、不再團結 / 內部意見對立而造成的分歧
분열 / 갈라짐 / 해체
perpecahan / pembelahan / pemisahan
perpecahan; pembelahan / pemisahan kepada beberapa bahagian / perpisahan atau keretakan (cth. parti, kumpulan)
división / escisión / ruptura
division / scission / éclatement
divisione; scissione / spaccatura; separazione in parti / disgregazione; rottura (di un gruppo, partito, ecc.)
Spaltung; Teilung / Zerfall; Auseinanderbrechen / politische/gesellschaftliche Zerrüttung
opsplitning; deling / splittelse; brud
podział, rozszczepienie / rozłam, rozbicie (grupy, organizacji) / separacja, rozdzielenie
rozdělení; rozštěpení / rozkol; rozpad (skupiny, organizace) / štěpení (např. buněčné, jaderné)
splitsing, verdeling / breuk (in een groep/relatie) / uiteenvallen
splittelse; oppdeling / brudd; oppløsning (av gruppe/organisasjon) / deling; fragmentering
splittring / delning / uppbrott
разделение / раскол / распад
divizare; separare în părți / scindare; disensiune internă / dezintegrare; destrămare (a unui grup/organizații)
поділ, розщеплення / розкол, роз'єднання / розпад
cisão / divisão / ruptura
sự chia rẽ / sự phân chia / sự tan rã
pagkakahati / pagkabiyak / pagkakawatak-watak
การแบ่งแยก / การแยกออกเป็นส่วนๆ / การแตกแยก/การเลิกรา
ການແບ່ງແຍກ / ການແຕກອອກ / ການແຍກຕົວ
bölünme / ayrılma / parçalanma
பிளவு / பிரிவு / சிதறல்
विभाजन / फूट / टूट-फूट
تقسیم / انشقاق / ٹوٹ پھوٹ
szétszakadás / megosztottság / szétválás
פיצול / התפלגות / קרע
বিভাজন / ফাটল/দুই ভাগে ভাগ হওয়া / ভাঙন/বিচ্ছেদ
विभाजन / विखण्डन / फुट
විභාජනය / බෙදී යාම / බිඳවැටීම
ကွဲပြားခြင်း / ခွဲခြားမှု / အဖွဲ့ပျက်ကွဲခြင်း
хуваагдал / салалт / задрал
bo‘linish, ajralish / parchalanish / nizo tufayli tarqalish
تقسیم / انشعاب / تجزیه
انقسام / انشطار / تفكّك
ការបែកបាក់ / ការបំបែក / ការបែកជាពីរ
divisão / cisão / separação
分開 / 分裂 / 決裂
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
