業者
business operator; trader; dealer; vendor; contractor; supplier
ベンダー、商人、ディーラー / メーカー、請負業者
品物（しなもの）を売（う）ったり、仕事（しごと）を引（ひ）き受（う）けたりする会社（かいしゃ）や人（ひと）です。
商家 / 厂商 / 承包商
經營某行業的商家或公司 / 供應商或經銷商 / 製造商或承包商
상인·판매업자·딜러 / 제조업체(자) / 도급업자·하청업체
penjual/pedagang / produsen/pembuat / kontraktor
pengusaha perniagaan / peniaga; pedagang / pembekal; kontraktor
proveedor/comerciante / fabricante / contratista
commerçant / fournisseur / prestataire
operatore economico; impresa / commerciante; venditore / appaltatore; fornitore
Gewerbetreibender; Unternehmer / Händler; Anbieter; Verkäufer / Auftragnehmer; Dienstleister; Lieferant
erhvervsdrivende; virksomhedsejer / forhandler; leverandør / entreprenør; udførende firma
przedsiębiorca, podmiot gospodarczy / handlowiec; dealer; dostawca (towarów/usług) / wykonawca; kontrahent
podnikatel; provozovatel firmy / obchodník; prodejce / dodavatel; zhotovitel (dodavatelská firma)
handelaar; zakenman/-vrouw / leverancier; aanbieder (van goederen of diensten) / aannemer; uitvoerder van werkzaamheden
næringsdrivende; forretningsaktør / handler; forhandler / leverandør; entreprenør
näringsidkare / leverantör / entreprenör
предприниматель; оператор бизнеса / торговец; дилер; продавец / подрядчик; поставщик
operator economic; întreprinzător / comerciant; dealer; vânzător / contractor; furnizor de servicii/bunuri
підприємець; суб’єкт господарювання / торговець; дилер; продавець / постачальник; підрядник
fornecedor / fabricante / empreiteiro
nhà cung cấp; thương nhân; đại lý / nhà sản xuất; nhà thầu
mangangalakal o nagtitinda / tagagawa / kontratista
ผู้ประกอบการธุรกิจ / ผู้ค้า; พ่อค้าแม่ค้า / ผู้รับเหมา; ผู้จัดหา
ຜູ້ປະກອບການທຸລະກິດ / ພໍ່ຄ້າ ຫຼື ຜູ້ຂາຍ / ຜູ້ຮັບເໝົາ ຫຼື ຜູ້ສະໜອງ
işletmeci; iş yapan kimse/kuruluş / tüccar; bayii/satıcı / yüklenici; tedarikçi
வணிகச் செயல்பாட்டாளர் / வியாபாரி / விநியோகஸ்தர்
व्यवसायी / व्यापारी / ठेकेदार
کاروباری/تجارتی آپریٹر / تاجر، ڈیلر، فروشندہ / ٹھیکیدار، سپلائر
vállalkozó; üzleti tevékenységet folytató személy/cég / kereskedő; árus; dealer / beszállító; kivitelező; alvállalkozó
בעל עסק; מפעיל עסק / סוחר; ספק / קבלן (מבצע עבודות)
ব্যবসায়ী/ব্যবসা পরিচালনাকারী / বিক্রেতা; ডিলার / ঠিকাদার; সরবরাহকারী
व्यवसायी / व्यापारी वा विक्रेता / ठेकेदार वा आपूर्तिकर्ता
ව්යාපාරිකයා / වෙළෙන්දා/අලෙවිදාරයා / සැපයුම්කරු හෝ කොන්ත්රාත්කරු
လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်သူ / ရောင်းဝယ်သူ / ပစ္စည်းပေးသွင်းသူ
аж ахуйн нэгж/бизнес эрхлэгч / наймаачин, худалдаачин / гэрээт гүйцэтгэгч, нийлүүлэгч
tadbirkor, biznes yurituvchi shaxs / savdogar, diler; sotuvchi / pudratchi; yetkazib beruvchi (ta’minotchi)
فعال اقتصادی؛ متصدی کسبوکار / تاجر؛ فروشنده / پیمانکار؛ تأمینکننده
مُشغِّل أعمال / تاجر/بائع / مقاول أو مُورِّد
អ្នកប្រកបអាជីវកម្ម / ពាណិជ្ជករ / អ្នកផ្គត់ផ្គង់
operador comercial / fornecedor / empreiteiro
商號經營者 / 供應商 / 承辦商
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
