権威
authority
威信 / 権勢 / （他者を従わせる）力 / 権力 / 権限 / 信望 / 尊敬される力
人（ひと）から信頼（しんらい）され、尊敬（そんけい）されて、人（ひと）を動（うご）かす力（ちから）です。
权威 / 威信 / 权威人物或机构
能支配他人並要求服從的力量或地位 / 在某領域被公認的權威人士、專家 / 威信、聲望
권위 / 위신 / 권위자
otoritas / wibawa / pakar
kuasa; kewenangan / autoriti; wibawa / pakar yang diiktiraf (sebagai rujukan)
autoridad / prestigio / influencia
autorité (pouvoir reconnu) / prestige, influence reconnue / instance ou personne faisant autorité
autorità; potere legittimo / autorevolezza; prestigio / autorità (persona o istituzione autorevole)
Autorität / Amtsgewalt / Ansehen, Prestige
autoritet / myndighed / faglig autoritet
autorytet; powaga (osoby/instytucji) / władza; uprawnienie do sprawowania kontroli / wybitny znawca; autorytet w danej dziedzinie
autorita; pravomoc / vliv, vážnost (uznávané postavení) / odborná autorita (uznávaný znalec)
gezag, autoriteit / bevoegdheid (om beslissingen te nemen) / autoriteitsfiguur; gezaghebbende instantie
autoritet; myndighet / faglig/akademisk autoritet; ekspertstatus / (en) autoritet; autoritativ instans
auktoritet / myndighet / anseende
власть, полномочия / авторитет / авторитетное учреждение/лицо
autoritate (putere legitimă) / prestigiu, influență / autoritate competentă; expert recunoscut
авторитет / влада; повноваження / авторитетна установа чи особа
poder reconhecido para mandar, governar ou decidir / prestígio ou influência social amplamente respeitada / pessoa especialista e de grande reputação em um assunto
uy quyền / uy tín / chuyên gia hàng đầu
awtoridad / kapangyarihan / prestihiyo
อำนาจ / อำนาจหน้าที่ / ความมีอิทธิพล
ອຳນາດ / ອິດທິພົນ / ຄວາມນ່າເຊື່ອຖື
otorite / yetke / saygınlık
அதிகாரம் / மரியாதைக்குரிய அதிகார நிலை / அறிஞர்/நிபுணர் என்ற செல்வாக்கு
अधिकार/प्राधिकार / सत्ता / प्रतिष्ठित विशेषज्ञता/अथॉरिटी
اختیار / اقتدار / اتھارٹی
tekintély / (hivatalos) hatalom / tekintéllyel bíró személy/szerv
סמכות / מרות / יוקרה
কর্তৃত্ব / কর্তৃপক্ষের ক্ষমতা / অধিকার/প্রভাব
औपचारिक अधिकार वा सत्ता / प्रतिष्ठा र प्रभावको धाक / कुनै क्षेत्रमा मान्यता प्राप्त प्राधिकृत व्यक्ति/विशेषज्ञ
අධිකාරය / බලධිකාරය / ගෞරවනීය බලය
အာဏာ / ဂုဏ်သိက္ခာ / ကျွမ်းကျင်ပုဂ္ဂိုလ်
эрх мэдэл / эрх дарх / нэр хүнд, сүр хүч
hokimiyat, vakolat / nufuz, obro‘-e’tibor / muayyan sohada tan olingan mutaxassis (avtoritet)
اقتدار / مرجعیت / قدرتِ رسمی
سُلطة / نُفوذ / هيبة
អំណាច / សិទ្ធិអំណាច / ឥទ្ធិពល
autoridade / prestígio reconhecido / poder legitimado
權威 / 威信 / 權力
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
