掲示
post, bulletin
掲示（すること） / 掲示物（張り紙など） / 表示
知（し）らせや案内（あんない）を、人（ひと）が見（み）える場所（ばしょ）に出（だ）すことです。出（だ）した紙（かみ）や表示（ひょうじ）もいいます。
公告 / 告示 / 张贴的通知
公告 / 布告 / 告示
게시 / 공지 / 게시문
pengumuman tertulis / pemberitahuan yang ditempel / pemasangan pengumuman
paparan; pengumuman bertulis (di papan kenyataan) / notis atau bulletin yang dipamerkan / penampalan/pemakluman untuk tatapan umum
aviso / boletín / cartel
affichage (d’un avis) / avis affiché / bulletin
affissione (di avvisi/comunicazioni) / bacheca; avviso pubblico / pubblicazione/esposizione di un comunicato
Aushang / Bekanntmachung (als Aushang) / Anschlagbrett-Mitteilung
opslag; bekendtgørelse / bulletin; meddelelse ophængt til offentlig læsning / offentliggørelse ved opslag
ogłoszenie (wywieszone); komunikat / tablica ogłoszeń; informacja wywieszona / publikacja/wywieszenie (np. informacji)
vyvěšení; zveřejnění (oznámení) / vývěska; vyhláška
aankondiging; bekendmaking / publicatie op een bord; affichering / mededeling (opgehangen/uitgehangen)
oppslag; kunngjøring / bulletin; offentlig melding
anslag / meddelande på anslagstavla / offentlig uppsättning
объявление (на стенде) / вывешивание, размещение (объявлений) / информационное сообщение, бюллетень
afișare (la avizier) / anunț public, înștiințare / aviz, comunicat
оголошення (вивішене для загального ознайомлення) / вивішування; розміщення повідомлення / дошка оголошень; стенд
aviso afixado / comunicado público / boletim em quadro de avisos
thông báo / sự niêm yết / bản thông báo
paskil / abiso / pagpapaskil
การประกาศติดไว้ให้เห็น / ป้ายประกาศ/ประกาศแจ้งข่าว / การติดประกาศ
ການປະກາດຕິດໄວ້ / ປ້າຍປະກາດ / ຂໍ້ຄວາມແຈ້ງການ
ilan / duyuru / panoya asma
அறிவிப்பு பலகையில் ஒட்டுதல்/பதிவிடல் / அறிவிப்பு; அறிவித்தல் / ஒட்டப்பட்ட அறிவிப்பு (புலட்டின்)
सूचना-प्रदर्शन / इश्तहार/बुलेटिन / सूचनापट पर चिपकाई गई घोषणा
اعلان / نوٹس آویزاں کرنا / اشتہار
kifüggesztés / közzététel (hirdetményként) / hirdetmény
פרסום הודעה (בלוח מודעות) / מודעה; הודעה רשמית / לוח מודעות
ঘোষণা-স্বরূপ টাঙানো নোটিশ / বিজ্ঞপ্তি/বুলেটিন বোর্ডে প্রকাশ
टाँसिएको सूचना / सूचना-पत्र / सार्वजनिक सूचना
දැන්වීම (ප්රසිද්ධ කිරීම) / නිවේදනය/ප්රකාශනය / බුලටින් පුවරුවේ පළ කිරීම
ကြေညာချက် / ကြေညာစာ / ကြေညာချက်တင်ခြင်း
зарлал / самбар дээр наах/нийтлэх бичиг / мэдэгдэл, постер
eʼlon, bildirishnoma / taxta/devorga osib qoʻyilgan xabar (eʼlon) / rasmiy eʼlon qilish, ko‘rsatib qo‘yish
اعلان، اطلاعیه / نصب و نمایش عمومی (روی تابلو/دیوار) / تابلوی اعلانات
إعلان / نشر (على لوحة إعلانات) / ملصق/منشور إشعاري
សេចក្តីប្រកាស / ផ្ទាំងជូនដំណឹង / ការបិទប្រកាស
afixação de aviso / anúncio afixado / boletim
告示 / 公告 / 張貼通知
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
