入口（いりぐち）に大事（だいじ）なお知（し）らせがあります。入（はい）る前（まえ）に見（み）てください。

入口处张贴了重要通知，请在进入前确认。

入口處張貼了重要通知，請在進入前先確認。

입구에 중요한 공지가 게시되어 있으니, 들어가기 전에 확인해 주세요.

Ada pemberitahuan penting dipasang di pintu masuk, jadi harap periksa sebelum masuk.

Notis penting dipaparkan di pintu masuk, jadi sila semak sebelum masuk.

Hay un aviso importante publicado en la entrada, así que por favor revíselo antes de entrar.

Un avis important est affiché à l’entrée, veuillez le consulter avant d’entrer.

All’ingresso è affisso un importante avviso, quindi controllatelo prima di entrare.

Am Eingang ist eine wichtige Mitteilung ausgehängt, bitte prüfen Sie sie, bevor Sie eintreten.

Der er opslået en vigtig meddelelse ved indgangen, så tjek den venligst, før du går ind.

Przy wejściu wywieszono ważne ogłoszenie, więc proszę sprawdzić je przed wejściem.

U vchodu je vyvěšeno důležité oznámení, proto si ho prosím před vstupem přečtěte.

Bij de ingang hangt een belangrijk bericht, dus controleer het voordat je naar binnen gaat.

Det er slått opp et viktig varsel ved inngangen, så vennligst sjekk det før du går inn.

Ett viktigt meddelande är anslaget vid ingången, så kontrollera det innan du går in.

Поскольку у входа вывешено важное объявление, пожалуйста, ознакомьтесь с ним перед тем, как войти.

La intrare este afișat un anunț important, așa că vă rugăm să îl verificați înainte de a intra.

Біля входу розміщено важливе оголошення, тож, будь ласка, ознайомтеся з ним перед тим, як увійти.

Há um aviso importante afixado na entrada, então por favor verifique antes de entrar.

Vì có thông báo quan trọng được dán ở lối vào, vui lòng kiểm tra trước khi vào.

May nakapaskil na mahalagang abiso sa pasukan, kaya pakisuri muna ito bago pumasok.

มีประกาศสำคัญติดไว้ที่ทางเข้า โปรดตรวจสอบก่อนเข้าไป

ມີປະກາດສຳຄັນຕິດຢູ່ທາງເຂົ້າ, ກະລຸນາກວດສອບກ່ອນເຂົ້າ.

Girişte önemli bir duyuru asılı olduğu için içeri girmeden önce lütfen kontrol edin.

நுழைவாயிலில் ஒரு முக்கிய அறிவிப்பு ஒட்டப்பட்டுள்ளது; உள்ளே செல்லும் முன் தயவுசெய்து அதைச் சரிபார்க்கவும்.

प्रवेश द्वार पर एक महत्वपूर्ण सूचना लगाई गई है, इसलिए अंदर जाने से पहले कृपया उसे जांच लें।

A bejáratnál fontos tájékoztatás van kifüggesztve, ezért kérjük, belépés előtt ellenőrizze.

প্রবেশদ্বারে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি টাঙানো আছে, তাই ভেতরে ঢোকার আগে দয়া করে তা দেখে নিন।

प्रवेशद्वारमा महत्वपूर्ण सूचना टाँसिएको छ, त्यसैले भित्र पस्नुअघि कृपया त्यसलाई पुष्टि गर्नुहोस्।

ප්‍රවේශ දොරටුවේ වැදගත් නිවේදනයක් ප්‍රදර්ශනය කර ඇත. ඇතුළු වීමට පෙර කරුණාකර එය පරීක්ෂා කර බලන්න.

ဝင်ပေါက်မှာ အရေးကြီးတဲ့ အသိပေးချက်ကို ကြော်ငြာထားတာရှိလို့၊ ဝင်မလာခင် စစ်ဆေးကြည့်ပါ။

Орох хаалган дээр чухал мэдэгдэл байрлуулсан тул орохоосоо өмнө шалгана уу.

Kirish joyida muhim e’lon osib qo‘yilgan, shuning uchun kirishdan oldin uni tekshirib oling.

នៅច្រកចូលមានបានបិទប្រកាសសំខាន់មួយ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលមុននឹងចូល។

Está afixado um aviso importante à entrada, por isso verifique-o antes de entrar.

入口處張貼咗重要通知，入去之前請先確認。