ゼミ
Short for ゼミナール (zemināru, “seminar”).
ゼミナールの略。 / 大学などで行われる少人数の演習・研究会（ゼミナール）。
ゼミナールの短（みじか）い言（い）い方（かた）です。大学（だいがく）などで少人数（しょうにんずう）で学（まな）び、研究（けんきゅう）する会（かい）です。
研讨课 / 专题讨论会 / 研究小组
研討會 / 研討課 / 大學裡由教授帶領的小型研究討論班
세미나 / 대학에서 운영하는 소규모 토론·연구 수업 / 지도교수와 소수 학생의 연구·토론 모임
seminar (kelas diskusi di universitas) / kelas/kelompok seminar yang dipimpin dosen
seminar / kelas/perbincangan seminar (di universiti) / kumpulan belajar atau penyelidikan kecil (seminar)
seminario (universitario) / grupo de seminario (universitario)
Séminaire (cours universitaire) / Groupe de travail encadré par un professeur
seminario (universitario), corso/attività in piccoli gruppi / gruppo di studio o laboratorio universitario (con docente) / circolo/club di studio accademico
Seminar (v. a. an der Universität) / Studien-/Forschungsgruppe, Seminargruppe / Seminarveranstaltung, Übung
seminar (universitets-/studiegruppe) / øvelseshold; holdarbejde på universitetet
seminarium (akademickie) / grupa seminaryjna, zajęcia seminaryjne
seminář (zkr. z ゼミナール) / studentská seminární skupina na VŠ / výukové setkání v malém kruhu (na univerzitě)
(universiteit) seminarie; werkcollege / studiegroep; onderzoeksgroep (rond een docent/onderwerp)
(universitet) seminargruppe / seminar (forkortelse for «seminar») / studiegruppe (for veiledet seminar)
seminarium / seminariegrupp / universitetskurs i seminarieform
семинар (учебный, научный) / семинарская группа; спецкурс
seminar (universitar) / grup/atelier de studiu într-un seminar
семінар (університетський; навчальний гурток) / науково-навчальний семінар
seminário / disciplina/aula de seminário na universidade / grupo de seminário orientado por um professor
lớp chuyên đề ở đại học / buổi hội thảo/chuyên đề thảo luận / nhóm nghiên cứu/thảo luận dưới sự hướng dẫn của giảng viên
seminar / klase sa unibersidad na pangtalakayan / maliit na pangkat na klase
สัมมนา (รูปย่อของ “ゼミナール”) / ชั้นเรียน/กลุ่มเรียนแบบสัมมนา
ການສຳມະນາ / ຊັ້ນຮຽນສຳມະນາ / ກຸ່ມສຶກສາຂະໜາດນ້ອຍ
(üniversitede) seminer / seminer grubu/dersi / araştırma ve tartışma toplantısı
செமினார் (ゼミナール-ன் சுருக்கம்) / பல்கலைக்கழக ஆய்வு/விவாதக் குழு
सेमिनार / अध्ययन-समूह / विश्वविद्यालयी शोध-चर्चा कक्षा
سیمینار / تعلیمی/تحقیقی مباحثہ گروپ / یونیورسٹی کا چھوٹا مطالعاتی حلقہ
(egyetemi) szeminárium / szemináriumi csoport / kutatócsoport
סמינר (בקיצור) / חוג סמינריוני באוניברסיטה
সেমিনার (বিশ্ববিদ্যালয়ের আলোচনা-শ্রেণি) / গবেষণা/পাঠচক্র (শিক্ষক-নেতৃত্বাধীন ছোট দল) / বিশ্ববিদ্যালয়ের জেমি ক্লাস/সেমিনার কোর্স
सेमिनार / सानो समूहमा चल्ने अध्ययन/चर्चा कक्षा / विश्वविद्यालयमा अनुसन्धान वा थिसिसका लागि मार्गदर्शन समूह
සෙමිනාරය (කෙටි රූපය) / විශ්වවිද්යාල සෙමිනාර කණ්ඩායම / සෙමිනාර පන්තිය
တက္ကသိုလ်တွင် ဆရာဦးဆောင်သည့် သေးငယ်သော ဆွေးနွေးသင်တန်း / ပါရဂူဆရာဦးဆောင်သည့် တက္ကသိုလ် သုတေသနအုပ်စု
(их сургуульд) семинар / (судалгааны) семинарын бүлэг/анги / семинарын хичээл
seminar / seminar mashg‘uloti / ilmiy seminar guruhi
سمینار (جلسهٔ آموزشی/پژوهشی) / کلاس یا گروهِ سمیناری در دانشگاه / گروه/کارگاه پژوهشی زیر نظر استاد
حلقة دراسية (سيمينار) / ندوة جامعية / مجموعة بحث/دراسة تحت إشراف أستاذ
សិក្ខាសាលា / ថ្នាក់សិក្សាតូច / ក្រុមសិក្សា
seminário / grupo de estudo universitário / cadeira em formato de seminário
研討班 / 專題研討課 / 研究小組
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
