鑑賞
appreciation
（芸術作品などを）鑑みて味わうこと / よさを見きわめて楽しむこと / （作品などを）見て楽しむこと
芸術作品（げいじゅつさくひん）などを見（み）たり聞（き）いたりして、そのよさを楽（たの）しむことです。
对艺术品的欣赏与评价 / 赏析 / 艺术欣赏
對藝術、音樂等的欣賞 / 鑑別與賞析 / 賞析
예술·문학·음악 등의 감상 / 작품을 이해하고 즐김 / 미적 가치를 알아보고 즐김
apresiasi (terhadap seni, musik, sastra) / penghayatan karya seni / kegiatan menikmati keindahan karya
penghargaan / apresiasi / penikmatan (seni/keindahan)
apreciación estética / contemplación de arte / disfrute de obras artísticas
appréciation esthétique (d’une œuvre) / contemplation d’une œuvre / goût pour l’art
apprezzamento / ammirazione (di un’opera d’arte) / valutazione critica
Wertschätzung; Anerkennung / Genussvolle Betrachtung (z. B. von Kunstwerken) / Beurteilung; kritische Würdigung
værdsættelse; påskønnelse / betragtning og vurdering (især af kunst/værker) / nydelse ved at se eller opleve noget
docenianie; uznanie / podziwianie (np. dzieła sztuki) / oglądanie z zachwytem
ocenění (uměleckého díla) / obdiv, uznání / vychutnání, prožitek z pozorování
waardering / (kunst/werk) appreciatie, bewondering / genieten van (bijv. kunst, muziek)
(kunst) betraktning og vurdering / (estetisk) nytelse; verdsettelse / anerkjennelse; beundring
uppskattning av konst eller skönhet / betraktande med estetiskt omdöme / njutning av ett konstverk
эстетическое восприятие / любование, наслаждение (произведением искусства) / оценка, признание достоинств
apreciere (a valorii/meritelor) / contemplare și evaluare estetică / admirație
естетичне сприйняття, милування (творами мистецтва) / оцінювання, критичний розбір
apreciação de obras artísticas / fruição estética de uma obra / contemplação de arte e cultura
sự thưởng thức (nghệ thuật, âm nhạc, văn học) / sự cảm thụ nghệ thuật / sự chiêm ngưỡng
pagpapahalaga sa mga likhang-sining / paghanga at pagtamasa sa isang akda
การชื่นชมอย่างมีรสนิยม / การประเมินคุณค่า/การวิจารณ์ชื่นชม
ການຊື່ນຊົມ / ການຊົມເຊີຍຄຸນຄ່າ / ການເບິ່ງແລະເສບສິນລະປະຢ່າງເຂົ້າໃຈ
(sanat vb.) takdir etme, beğeni / seyredip değerlendirme, izleme
பாராட்டி மதிப்பிடுதல் / கலை/அழகை ரசித்துணர்வு / பாராட்டு
प्रशंसा / कदरदानी / रसास्वादन
قدر دانی / تحسین / محظوظ ہونا
műélvezet / elismerő értékelés / (műalkotás) megtekintése, szemlélése
הערכה / התבוננות והנאה מיצירת אמנות / הערכת ערך אסתטי
রসাস্বাদন / মুল্যায়ন / কদর
कला, साहित्य, संगीत आदिको रसास्वादन / सौन्दर्यबोध / कदर
රසවිඳීම / කලා/සෞන්දර්ය අගය කිරීම / අගය කිරීම
ပန်းချီ၊ ဂီတ၊ ရုပ်ရှင် စသည်တို့ကို နားလည်၍ ရှုစားခြင်း / လက်ရာ၏တန်ဖိုးကို သိမြင်ခံစားခြင်း
(урлаг, бүтээлд) үнэлгээ өгч таашаах / үзэж сонсоод таашаал авах / (өндөр үнэ цэнтэй зүйлийг) шинжлэн үнэлэх
qadrlash, baholash / (san’at asarini) tomosha qilib zavqlanish / estetik baho berish
قدردانی / تحسین / لذتبردن از هنر
تقدير / استمتاع فنيّ / إعجاب
ការកោតសរសើរ / ការវាយតម្លៃសោភ័ណភាព / ការស្ទង់រសជាតិសិល្បៈ
apreciação artística / fruição estética / contemplação apreciativa
欣賞同評價 / 鑒別欣賞 / 賞鑒
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ 過去形 ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary ）
（ colloquial 命令法 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
