束の間
a moment, a brief time
一瞬、短い時間
ほんの短（みじか）い時間（じかん）です。
片刻 / 刹那 / 短暂时间
片刻 / 剎那 / 短暫的時間
잠시 / 순간 / 찰나
sejenak / sesaat / waktu singkat
seketika / sejenak / masa yang singkat
instante / breve lapso / momento fugaz
instant / bref moment / court laps de temps
un attimo; un breve momento / brevissimo lasso di tempo; intervallo fugace
kurzer Augenblick / kurze Zeit / Moment der Vergänglichkeit
et øjeblik / en kort stund / en flygtig periode
chwila / krótki czas / moment
chvilka, okamžik / krátká doba
een ogenblik / korte tijd / kort moment
et øyeblikk / en kort stund / et glimt av tid
ett ögonblick / en kort stund / en flyktig tid
миг / мгновение / краткое время
o clipă; un moment / o scurtă perioadă de timp; timp de scurtă durată / răgaz foarte scurt
мить / короткий час / нетривалий проміжок часу
breve / momentâneo / efêmero
khoảng thời gian ngắn / chốc lát / thoáng chốc
sandali / saglit / kisapmata
ชั่วขณะหนึ่ง / ช่วงเวลาสั้นๆ / แวบเดียว
ຊົ່ວຂະນະໜຶ່ງ / ໄລຍະສັ້ນໆ / ພຽງບໍ່ດົນ
kısa bir an / kısacık süre / geçici bir zaman
கணப்பொழுது / சிறிது நேரம் / குறுகிய காலம்
क्षणभर / थोड़ा-सा समय / अल्प समय
ایک لمحہ / مختصر وقت / پل بھر
egy pillanat / rövid idő (ideig-óráig) / múló (rövid) időszak
רגע / זמן קצר / פרק זמן חולף
ক্ষণমাত্র / অল্প সময় / স্বল্পকাল
क्षण / छोटो समय / अल्प अवधि
ක්ෂණික මොහොතක් / සංක්ෂිප්ත කාලයක් / තත්පරයක් මෙන් කෙටි වේලාවක්
တစ်ခဏ / ခဏတာ / အချိန်တို
агшин / түрхэн зуур / богинохон хугацаа
bir zum / qisqa muddat / bir lahza
لحظهای کوتاه / زمانی اندک / مدتی گذرا
لحظة / برهة قصيرة / وقت وجيز
មួយភ្លែត / រយៈពេលខ្លី / មួយសន្ទុះ
breve instante / curto espaço de tempo / momento passageiro
一陣間 / 短短一刻 / 轉眼之間
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
