議長
chairman (person presiding over a meeting), speaker (in a parliament)
議長(会議を主宰する人)、議長(議会において)
会議(かいぎ)や議会(ぎかい)で、話(はな)し合(あ)いを進(すす)める役(やく)の人(ひと)です。
主持会议的人;会议主席 / 议会或国会的议长
主持會議的人;主席 / (議會)議長;國會的主持人
회의를 주재하는 사람 / 의회에서 의사진행을 맡는 최고 책임자(국회의장)
ketua sidang / ketua majelis / ketua parlemen (speaker)
pengerusi (mesyuarat) / speaker parlimen / ketua sidang
presidente que dirige una reunión o asamblea / presidente de la cámara parlamentaria
président de séance / président du parlement / président de l’assemblée
presidente (di un’assemblea o di una riunione) / speaker; presidente del parlamento
Vorsitzender (einer Sitzung) / Parlamentspräsident; Parlamentssprecher
mødeformand; dirigent / parlamentsformand; speaker
przewodniczący (posiedzenia, zebrania) / marszałek / przewodniczący parlamentu
předseda (schůze, zasedání) / předsedající / předseda parlamentu; mluvčí sněmovny
voorzitter (van een vergadering) / parlementsvoorzitter; speaker (van een parlement)
møteleder; leder som presiderer over et møte / parlamentspresident; speaker i et parlament
ordförande / mötesledare / talman
председатель (собрания, заседания) / спикер (парламента) / председательствующий
președinte de ședință; persoană care prezidează o reuniune / speaker; președinte al parlamentului (camerei)
голова (зборів, засідання) / спікер парламенту / головуючий
presidente (de reunião; quem preside) / presidente do parlamento/da câmara (Speaker)
Chủ tọa cuộc họp / Chủ tịch Quốc hội (chủ tọa nghị viện)
tagapangulo / ispiker ng parlamento
ประธานที่ประชุม / ประธานสภา / ผู้ดำเนินการประชุม
ປະທານການປະຊຸມ / ປະທານສະພາ
toplantı başkanı / meclis başkanı / oturumu yöneten kişi
தலைவர் (கூட்டத் தலைமை தாங்குபவர்) / சபாநாயகர் / அதிபர்/முதன்மைத் தலைவர்
अध्यक्ष / सभापति / संसद का अध्यक्ष
صدرِ اجلاس / چیئرمین / اسپیکر (پارلیمان)
üléselnök, a gyűlés/ülés levezetője / parlamenti elnök (házelnök)
יושב־ראש / יושב־ראש הישיבה / יושב־ראש הפרלמנט
সভাপতি / সংসদের স্পিকার / অধিবেশনের সভাপতি
अध्यक्ष / सभामुख / सभापति
සභාපති / සංසද් කථානායක
အစည်းအဝေးကို ဦးစီးဆောင်ရွက်သူ / လွှတ်တော်၏ ဥက္ကဋ္ဌ (Speaker)
хурал даргалагч / парламентын дарга / спикер
majlis raisi / parlament spikeri / yig‘ilishga raislik qiluvchi shaxs
رئیس جلسه / رئیس (مجلس) / رئیس پارلمان
رئيس الجلسة / رئيس البرلمان / المتحدث باسم المجلس
ប្រធានអង្គប្រជុំ / ប្រធានសភា / អ្នកដឹកនាំកិច្ចប្រជុំ
presidente de uma reunião / presidente do parlamento / orador da assembleia
會議主持人 / 議會議長 / 主席
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1