寒帯
frigid zone or belt
寒帯
地球（ちきゅう）で、一年（いちねん）を通（とお）してとても寒（さむ）い地域（ちいき）です。
地球高纬度的极寒气候带 / 靠近两极的寒冷地带 / 年均温低、常有冰雪的气候区
極地附近的寒冷氣候帶 / 地球高緯度的寒冷地帶
극지방의 한랭 기후대 / 극 주변에 분포하는 매우 추운 기후의 띠 / 연중 낮은 기온이 지속되는 지대
zona beriklim dingin di sekitar kutub / sabuk iklim dingin di bumi
zon sejuk melampau (zon kutub) / tali pinggang iklim sejuk/kutub
zona fría (región polar de la Tierra) / zona climática fría / región de altas latitudes con clima extremadamente frío
zone froide (région climatique des hautes latitudes) / région polaire de la Terre
zona (cintura) polare / fascia climatica fredda
Kältezone (polare Klimazone) / kalter Klimagürtel um die Pole
(geografi) den frigid(e) zone; polarzone / kuldebælte; koldt klimaområde
strefa (klimatyczna) polarna / pas mrozów (na Ziemi)
mrazové pásmo / polární pás / chladné klimatické pásmo
koude zone (aardgordel) / frigid zone
kaldsone (klimabelte) / polarbelte
frigid zon / köldzon / arktiskt klimatområde
фригидная (полярная) зона / холодный (полярный) пояс
zonă frigidă / centură polară (de climă) / regiune climatică rece
фригідна зона / холодний (полярний) пояс / зона холодного клімату
zona fria (região próxima aos polos com clima muito frio) / zona glacial (faixa da Terra com clima frígido) / cinturão frio (faixa climática de baixas temperaturas)
đới lạnh / vùng hàn đới / vành đai lạnh
sonang malamig / sinturong malamig / sonang polar na malamig
เขตหนาวจัด / แถบภูมิอากาศหนาวจัดใกล้ขั้วโลก
ເຂດໜາວຈັດ / ແຖບພູມອາກາດໜາວຈັດ
soğuk kuşak (kutup kuşağı) / frijit bölge
குளிர்மண்டலம் / கடுமையான குளிர் வலயம் / துருவக் குளிர்ப் பகுதி
शीत कटिबंध / शीत क्षेत्र / हिमीय पट्टी
سرد خطہ / منجمد علاقہ / سرد پٹی
fagyos övezet / hideg égövi (földrajzi) öv
האזור הקפוא / חגורת האקלים הקפואה / אזור האקלים הארקטי והאנטארקטי
শীতল মণ্ডল (ভূগোল) / অতি শীতপ্রধান অঞ্চল / হিমাঞ্চলীয় বেল্ট
ध्रुवीय शीत क्षेत्र / अत्यधिक चिसो जलवायु भएको प्रदेश / पृथ्वीका ध्रुव नजिकको चिसो क्षेत्र
ශීත කලාපය / ධ්රුවීය ශීත පටිය
ကမ္ဘာမြေပေါ်ရှိ အအေးဇုန် / ပိုလာဒေသနီးက အပူချိန်အလွန်နိမ့်သော ဇုန်
хүйтэн бүс / туйлын бүс
sovuq mintaqa (qutbiy iqlim zonasi) / sovuq kamar, frigid zona
منطقهٔ سردسیر (اقلیمی) / کمربندِ یخبندان / نوارِ اقلیمیِ سرد
المنطقة المتجمّدة / النطاق القطبي / الحزام شديد البرودة
តំបន់ត្រជាក់ខ្លាំង / ខ្សែក្រវាត់ត្រជាក់ខ្លាំង
zona frígida / faixa polar / região de clima muito frio
寒帶 / 極寒地帶
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
