略奪
loot, plunder, rob
(財物などを)力ずくで奪い取ること / 強奪 / 掠奪
物(もの)やお金(かね)などを、力(ちから)ずくで奪(うば)うことです。
掠夺 / 劫掠 / 抢劫
以暴力奪取他人財物的行為 / 大規模的搶掠或洗劫 / 強行奪取、侵占
폭력이나 무력으로 재물·물자를 빼앗음 / 전쟁·혼란 시 집단적으로 이루어지는 약탈 행위 / 강도로 남의 것을 빼앗는 일
penjarahan / perampasan / perampokan
rompakan; penjarahan / rampasan (harta) secara paksa
saqueo / pillaje / rapiña
pillage / rapine / spoliation
saccheggio; razzia / depredazione; spoliazione / rapina (in massa)
Plünderung / Raub, Ausplünderung / Beutezug
plyndring / røveri / at røve/tilrane (bytte)
grabież; łupienie / rabunek; rozbój / łup; zagrabione dobra
rabování / plenění / loupež
plundering / roof, beroving / buitmaken
plyndring, ran / røveri; å røve til seg / krigsbytte; det å ta med makt
plundring / rov / byte
грабёж / разграбление / мародёрство
jefuire; prădare / act de a lua bunuri cu forța; furt prin violență / pradă; bunuri jefuite
пограбування; розкрадання / мародерство; грабунок
saque / pilhagem / espoliação
cướp bóc / cướp đoạt / cướp phá
pandarambong / pangloloob / pagnanakaw
การปล้นสะดม / การชิงทรัพย์ / การปล้นเอาทรัพย์
ການປຸ້ນສະດົມ / ການປົ້ນຊັບ / ການລັກປຸ້ນ
yağma / talan / gasp
கொள்ளை / சூறையாடல் / திருட்டு
लूटपाट / डकैती / लूट
لوٹ مار / غارت گری / ڈاکہ
fosztogatás / rablás / zsákmányszerzés
ביזה / שוד / שוד וביזה
লুণ্ঠন / লুটপাট / ডাকাতি
लुटपाट / डकैती / लुट
සොරකම් කර ගන්නා දේ (ලූට්) / කොල්ලකෑම / කොල්ලය / අයුතු ලෙස මංකොල්ලය (plunder)
လုယက်မှု / လုယူခြင်း / လုယက်ရပစ္စည်း
дээрэм / тонаж / дээрэмдэн булаан авах явдал
talon-toroj qilish / bosqinchilik yo‘li bilan o‘marish / talonchilik
غارت / چپاول / سرقتِ زورگیرانه
نهب / سلب / سطو
ការលួចប្លន់ / ការប្លន់យកទ្រព្យ / ការលួចយកដោយបង្ខំ
saque / pilhagem / roubo pela força
掠奪 / 搶掠 / 打劫
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1