執筆
writing (the act of authoring) / authoring / penning / drafting / composition (text)
文章を書くこと / 著述すること / 原稿を書くこと / 執筆活動
文章（ぶんしょう）や原稿（げんこう）を書（か）くことです。
写作 / 撰稿 / 著述
寫作；撰寫 / 撰稿的工作 / 著作（文字作品）
글을 쓰는 일; 원고를 작성함 / 저술·집필 활동 / 집필하여 만든 글이나 문예 작품
penulisan / karangan (karya tulis) / kegiatan menulis
penulisan; penghasilan karya (teks) / penggubalan; penyusunan draf / pengarangan; mengarang
redacción / escritura (de una obra) / composición literaria
rédaction / écriture (d’un texte) / composition (d’un écrit)
atto di scrivere un testo / redazione/compilazione di uno scritto / attività di autore (scrittura di opere)
das Verfassen (eines Textes) / Autorenarbeit; Schreiben / Niederschrift; Abfassung
det at skrive (som forfatter) / forfatterskab; udarbejdelse af tekst / nedskrivning; tekstudarbejdelse
pisanie (autorowanie tekstu) / redagowanie; sporządzanie (tekstu) / tworzenie; komponowanie (utworu pisemnego)
psaní (autorské) / sepisování, vypracování textu / tvorba (psaného) díla
het schrijven (van een tekst) / het opstellen/uitwerken van een artikel of boek / auteurschap; tekstcompositie
skriving (det å forfatte tekst) / forfatterskap; tekstproduksjon / utkast; utarbeidelse (av tekst)
författande / skrivande av text / utformning av skrift
написание (текста) / составление; редактирование / авторская работа
scriere (actul de a redacta un text) / redactare, elaborare (a unui articol/cărți) / compoziție textuală; întocmire de manuscris
написання (тексту) / авторство / укладання (проєкту, документа)
escrita de textos / redação de manuscritos / autoria de obra literária
việc viết; chắp bút / biên soạn; soạn thảo / hành vi sáng tác (văn/sách)
pagsusulat / pag-akda / panunulat
การเขียน (งานเขียน) / การประพันธ์/แต่งเรื่อง / การร่าง/เรียบเรียงข้อความ
ການຂຽນບົດຄວາມ / ການປະພັນຂໍ້ຄວາມ / ການຮ່າງເນື້ອຫາ
yazma, kaleme alma eylemi / metin oluşturma, taslak hazırlama / yazarlık
எழுதல் (ஆக்கம் செயல்) / ஆசிரியராக எழுதுதல் / வரைவு தயாரித்தல்
लेखन / रचना-लेखन / मसौदा तैयार करना
تصنیف / تحریر (لکھنے کا عمل) / مسودہ نویسی
(szöveg) írása, megfogalmazása / szerzői munka, szövegalkotás / fogalmazás, szövegírás
כתיבה (חיבור טקסט) / חיבור/עריכה של מאמר או ספר / ניסוח/טיוטה
লেখালেখি (রচনা করা) / লেখন/রচনাকর্ম / খসড়া লেখা
लेखनकार्य / रचना / मस्यौदा लेखन
ලිවීම (කතුවරතාව) / ලේඛනය කිරීම / රචනා කිරීම
ရေးသားခြင်း / စာရေးလုပ်ငန်း / မူကြမ်းရေးခြင်း
бичих үйл / зохиол бичих, туурвих / ноороглох, төсөл бичих
yozish (matn muallifligi) / qalamga olish, bitish / maqola/asar yozib tayyorlash
نوشتن؛ نگارش / تألیف؛ نویسندگی / قلمزدن؛ پیشنویس کردن
الكتابة (تأليف نص) / صياغة/تحرير نص / تأليف (كتابي)
ការសរសេរតែងនិពន្ធ / ការនិពន្ធអត្ថបទ / ការព្រាងសំណេរ
ato de escrever um texto / redação de uma obra / autoria de texto
寫作 / 撰寫 / 起草
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ 過去形 ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary ）
（ colloquial 命令法 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
