制作
production
作品などを作り上げること / 製作 / (映画・番組などの)制作作業
作品(さくひん)や映画(えいが)、番組(ばんぐみ)などを作(つく)り上(あ)げることです。
生产或制造的过程与工作 / (影视、节目等的)制作工作 / 创作作品的过程
製作工作(如影片、節目等) / 生產過程;加工
제작 / 창작
produksi (karya/film) / pembuatan (karya) / penggarapan (karya)
penghasilan / pembuatan / produksi
producción (de obras artísticas o audiovisuales) / creación (de una obra) / realización (de películas o programas)
production / réalisation (film, émission, œuvre) / création
produzione (di opere, beni o contenuti) / realizzazione; confezionamento / lavorazione; fabbricazione
Produktion; Herstellung / Anfertigung, Erstellung (z. B. von Filmen/Sendungen) / Produzieren (künstlerisch/medial)
produktion; fremstilling / tilvirkning (fx af film, værker)
produkcja, wytwarzanie / realizacja (filmu, programu itp.) / opracowanie, przygotowanie (dzieła)
produkce, výroba / tvorba (díla) / realizace, zhotovení
productie / vervaardiging / maakproces
produksjon; framstilling / utarbeiding; tilvirking (av f.eks. film, kunstverk) / produksjonsarbeid (i verksted/medier)
produktion / framställning / skapande
производство / изготовление / создание (произведения, фильма и т. п.)
producție; realizare / confecționare; fabricare / creație (de film/TV, artistică)
виготовлення / виробництво / створення (фільму, програми тощо)
produção (de obras, conteúdo) / criação artística / elaboração (de trabalhos)
sự sản xuất (tác phẩm nghệ thuật, phim/chương trình) / sự chế tác, tạo tác / sự thực hiện (tác phẩm)
produksiyon (lalo na ng sining, pelikula, o palabas) / paglikha / paggawa
การผลิต / การสร้างสรรค์ผลงาน / การทำ/การจัดทำ
ການຜະລິດ / ການຈັດທຳ / ການສ້າງຜົນງານ
üretim / yapım / prodüksiyon
உற்பத்தி / தயாரித்தல் / நிர்மாணம்
निर्माण / उत्पादन / सृजन
تیاری / پیداوار / بنانا
(film, műsor stb.) gyártása, előállítása / készítés, elkészítés / (műalkotás) megalkotása
הפקה / ייצור / עשייה/יצירה (של יצירה או מוצר)
উৎপাদন / নির্মাণ / রচনা/তৈরি
उत्पादन / कला/फिल्म आदिको निर्माण / सर्जन
නිෂ්පාදනය / සෑදීම / කලාකෘතියක්/චිත්රපටයක් නිර්මාණය කිරීම
ထုတ်လုပ်မှု / အနုပညာလက်ရာဖန်တီးမှု
үйлдвэрлэл, бүтээл хийх / (кино, нэвтрүүлэг зэрэг) бүтээл үйлдвэрлэх
ishlab chiqarish / yaratish, tayyorlash / (film, asar va h.k.) ishlab chiqish
تولید / ساخت / تهیه
إنتاج / صُنع / تصنيع
ការផលិត / ការបង្កើត / ការរៀបចំផលិតកម្ម
produção / realização / fabrico
製作 / 生產 / 製造過程
( 基本形 )
( romanization )
( stem )
( 過去形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( 命令法 literary stem )
( colloquial 命令法 stem )
( 命令法 literary stem )
( colloquial 命令法 stem )
( 命令法 literary )
( colloquial 命令法 )
( 受動態 )
( 受動態 )
( 受動態 )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( 条件法 hypothetical )
( 条件法 hypothetical )
( 条件法 hypothetical )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1