不良
deficiency, inferiority / juvenile delinquent
(品質・状態などが)良くないこと / 不良品・不良の出来 / 素行のよくない人(不良少年など)
品質(ひんしつ)や状態(じょうたい)が良(よ)くないことです。また、行(おこな)いが良(よ)くない人(ひと)のことです。
缺陷 / 劣等 / 不良少年
缺陷 / 劣等 / 不良少年
불량, 결함 / 비행 청소년, 불량배
kekurangan atau kecacatan; keadaan inferior / remaja nakal; delinkuen
kekurangan; ketidakbaikan / inferior; bermutu rendah / delinkuen remaja; budak nakal
deficiencia / inferioridad / delincuente juvenil
défaut, défectuosité; qualité inférieure / délinquant juvénile, voyou
difetto, insufficienza; qualità scadente / inferiorità, inadeguatezza / (gerg.) delinquente minorile, teppista
Mangelhaftigkeit, Fehlerhaftigkeit / Minderwertigkeit / jugendlicher Delinquent, Rowdy
mangel, defekt; mindreværd / forringelse, dårlig kvalitet / ungdomsforbryder; ballademager
brak, niedostatek; wada / gorsza jakość; ułomność, niższość / nieletni przestępca; chuligan (młodociany)
vada, nedostatek / podřadnost, špatná kvalita / (ml.) delikvent, výtržník
gebrek; defect / minderwaardigheid; inferioriteit / jeugddelinquent; probleemjongere
mangel, defekt; dårlig kvalitet / mindreverdighet, underlegenhet / ungdomsforbryter; bølle
brist; undermålighet / mindervärde / ungdomsbrottsling
неисправность, дефект; неполноценность / неблагоприятное (плохое) состояние / хулиган, малолетний правонарушитель
deficiență; necorespunzător (calitativ) / inferioritate; proastă calitate / delincvent juvenil (tânăr problemă)
недолік, дефект / низька якість, неповноцінність / неповнолітній правопорушник, хуліган
deficiência / inferioridade / delinquente juvenil
sự kém; khiếm khuyết / thiếu niên hư hỏng; du đãng
depekto / kababaang-uri / batang delinkuwente
ความบกพร่อง, ความไม่สมบูรณ์ / ความด้อยคุณภาพ, ความไม่ดี / วัยรุ่นเกเร, คนเกเร
ຄວາມບໍ່ດີ, ຄວາມບົກພ່ອງ / ຄວາມຕໍ່າກວ່າມາດຕະຖານ / ໄວຮຸ່ນເກເລ
kusur, eksiklik / yetersizlik, aşağılık (nitelik) / sapkın genç, çocuk suçlu
குறைபாடு; தரக்குறைவு / தரமின்மை; கீழ்தரம் / இளம் குற்றவாளி (அல்லது) வழிதவறிய இளைஞன்
दोष, कमी / निकृष्टता / किशोर अपराधी/गुंडा
خرابی، نقص / کمتر ی، پستی / نوخیز مجرم، بدچلن نوجوان
hiányosság, selejtesség; alacsony minőség / (fiatalkorú) bűnöző, csavargó, bajkeverő
פגם, ליקוי / נחיתות, איכות ירודה / עבריין נוער
ত্রুটি/খামতি / অপমিত মান/নিম্নগুণ / কিশোর অপরাধী/বখাটে
अपूर्णता / हीनता / किशोर अपराधी
දෝෂය/අඩුපාඩුව / අවගුණය/අපහසුව (ගුණාත්මක අවම බව) / යුවපිළිවෙලෙන් හැසිරෙන දරුවා/යුවකයා (ජුවෙනයිල් අපරාධකාරයා)
ချို့ယွင်းမှု / အရည်အသွေးနိမ့်မှု / အကျင့်ပျက်လူငယ်
дутагдал, гэм согог / доогуур чанар, муу байдал / (яп.) өсвөр насны танхай, гэмт хэрэгтэн
nuqson, kamchilik / past sifat, yomonlik / (yoshlar) huquqbuzar, bezori
نقص، عیب / ناقصبودن، کیفیت پایین/نامرغوبی / بزهکارِ نوجوان، اوباش
نقص، رداءة / دونية، تدنّي المستوى / جانح (حدث منحرف)
ភាពមិនល្អ ឬ ខ្វះគុណភាព / ភាពអន់ជាង ឬ ចុះខ្សោយ / ក្មេងទំនើង
deficiência; má qualidade / inferioridade / delinquente juvenil
缺陷;劣等 / 問題少年;古惑仔
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1