出席
attendance
授業や会議、イベントなどに参加し、実際に出向いてその場にいる状態を示す。
授業（じゅぎょう）や会議（かいぎ）などに参加（さんか）して、その場（ば）にいることです。
到场；在场 / 出席情况 / 出席人数或出席率
到場、在場的情況 / 出席人數或出席率
모임·수업·회의 등에 나아가 자리에 있는 것 / 행사나 모임에 참여함
kehadiran / presensi
kehadiran / penyertaan (dalam mesyuarat/majlis) / kehadiran rasmi
asistencia (a un acto, clase o reunión) / presencia en un evento o lugar
présence (à une réunion, un cours, etc.) / fait d’assister à un événement
presenza (a una riunione o evento) / partecipazione (come presente)
Teilnahme (an einer Veranstaltung) / Anwesenheit / Erscheinen (bei einem Termin)
deltagelse (i møde/arrangement) / fremmøde / tilstedeværelse
obecność / uczestnictwo (w spotkaniu, zebraniu)
docházka; účast (na schůzi ap.) / přítomnost (na vyučování, na jednání) / zapsání účasti; hlášení se jako přítomný
aanwezigheid / bijwoning (van een bijeenkomst) / aanwezig zijn
frammøte; oppmøte / deltakelse (ved møte/arrangement) / tilstedeværelse
närvaro / deltagande / att vara närvarande
присутствие / явка (на мероприятие) / посещение
participare (la o ședință/eveniment) / prezență la o reuniune/întâlnire
присутність / відвідування / участь (у засіданні, заході)
comparecimento / presença / participação
sự tham dự / sự có mặt / sự điểm danh
pagdalo / presensya / pagharap
การเข้าร่วม / การเข้าประชุม / การมาเข้าร่วมงาน
ການເຂົ້າຮ່ວມ / ການມາຮ່ວມ / ການປາກົດຕົວ
katılım / hazır bulunma / devam
கலந்துகொள்ளுதல் / உடனிருப்பு / வருகைப் பதிவு
उपस्थिति / हाज़िरी / शिरकत
حاضری / شرکت (کسی نشست/تقریب میں) / حاضر ہونا
részvétel (jelenlét) / megjelenés / jelenlét (ülésen, órán stb.)
נוכחות / השתתפות (בישיבה/אירוע)
উপস্থিতি / উপস্থিত হওয়া / সভা/অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ
उपस्थिति / हाजिरी
පැමිණීම / පැමිණ සිටීම / උපස්ථිතිය
တက်ရောက်မှု / အစည်းအဝေး သို့မဟုတ် ပွဲတွင် တက်ရောက်ခြင်း / လာရောက်ရှိနေခြင်း
оролцоо / ирц / хурал, арга хэмжээнд суух
qatnashish / davomat
حضور (در جلسه/مراسم) / شرکت در جلسه
حضور / المشاركة في اجتماع/جلسة / المواظبة على الحضور
ការចូលរួម / វត្តមាន / ការមកចូលប្រជុំ
presença / comparência / assistência
出席 / 到場 / 參與
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
