本文へスキップ

編集内容

18日前に編集
Michell Michell

項目の修正 ( 採用済 )

見出し語(英語)

household name

品詞
フレーズ
意味(日本語)
俗名 誰もが知るほど有名な人・物・ブランド;広く知られた名前
意味(日本語)
俗名 誰もが知るほど有名な人・物・ブランド;広く知られた名前
例文
After her first hit movie, the young actress became a household name. 彼女の初めてのヒット映画の後、その若い女優は誰もが知る有名人になった。
AIレビュー 要確認

AIレビュー: 見出し語の「household name」は英語として自然なフレーズで、品詞タグ「フレーズ」も妥当です。 / ただし意味の「有名人、有名ブランド」は狭すぎ、かつ語義の中心を外しています。 / 「household name」は本来『誰もが知っているほど非常に有名な名前・人・物・ブランド』を広く指し、人物やブランドに限定されません。 / また、中心義は『広く知られた名前』『誰でも知っている存在』であり、単に「有名人」だけに置き換えると語義がずれます。

見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 要確認

AIの改善提案

  • 意味を「誰でも知っているほど有名な人・物・ブランド;広く知られた名前」などに修正してください。
  • より簡潔にするなら「広く知られた存在」「誰もが知る有名な存在」でも可です。
  • 人物に限定したい場合でも、一般語義としては限定しない定義にしてください。

10/04 06:05 にAIが審査しました · モデル: gpt-5.4

編集者のコメント

俗名はcommon name

賛成 (1)

反対 (0)

コメント (1)

10日前
BooQs

BooQs 916356

管理者による審査中リクエスト修正

修正差分

項目 修正前 修正後
意味 有名人、有名ブランド 誰もが知るほど有名な人・物・ブランド;広く知られた名前
意味 (日本語) 有名人、有名ブランド 誰もが知るほど有名な人・物・ブランド;広く知られた名前

英語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★