本文へスキップ

編集内容

8ヶ月前に編集
Sa Sa

項目の修正 ( 採用済 )

見出し語(英語)

sow

IPA(発音記号)
/saʊ/ /soʊ/
見出し語のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-LunaNeural'> sow </voice> </speak> <speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-LunaNeural'> sow </voice> </speak>
品詞
動詞
意味の詳細(1)
…‘の'**種をまく**
意味の詳細(2)
(…の種を)〈土地〉‘に'**まく**《+**名**+**with**+**名**》
意味の詳細(3)
〈うわさ・紛争など〉‘の'**種をまく**
意味の詳細(4)
〈自〉種をまく
AIレビュー 要確認

AIレビュー: 語義自体は妥当だが、表記が辞書の標準スタイルに合っていない(『』『』や‘ ’、スラッシュ、〈〉・《》などの記号が混在)。 / 英語の構文ガイド《+名+with+名》がそのまま残っており、読者に不親切。 / 自動詞の表示「〈自〉」が末尾にぶら下がっており、語義の配列・自他の区別が不統一。 / 用法パターン(sow A in B と sow B with A)の区別や比喩対象語(rumors, doubt, discord など)の例示が不十分。 / 同綴異義語の名詞 sow(雌豚)との混同注意がなく、誤解の恐れがある。

見出し語: 問題なし
品詞: 問題なし
意味: 要確認

AIの改善提案

  • 語義を「他動詞」「自動詞」に分け、スラッシュや特殊記号を排して平文で記述する。
  • 他動詞:①〈種子〉をまく ②〈土地〉に〈種〉をまく(sow A in B/sow B with A) ③比喩:うわさ・不安・不和などの種をまく。
  • 自動詞:種をまく/種まきをする。
  • 構文パターンを明記:sow A in B;sow B with A。必要なら簡単な例文を追加。
  • 語法注を追加:比喩用法でよく目的語になる語(rumors, doubt, discord など)。
  • 同形異義語の注意を追加:名詞 sow(雌豚)は別項目で扱う旨を明記。

03/08 23:10 にAIが審査しました · モデル: gpt-5

賛成 (1)

反対 (0)

コメント (0)

英語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★