本文へスキップ
法人様向け ログイン

編集内容

約5年前に編集
相川真司（かわんじ）| DiQt 相川真司（かわんじ）| DiQt
英和辞書

項目の修正 （ 採用済 ）

見出し語(英語)

hassle

意味(日本語)
激論 / 苦心,苦闘 / (…と)議論する《+『with』+『名』》 /面倒な［厄介な・困難な・煩わしい・困った・イライラさせられる］こと［問題］、骨の折れる仕事、悩ませるもの/けんか、混乱、騒ぎ、小競り合い、いざこざ、激論、口論/口論する、激論する、いざこざを起こす/～をうるさがらせる、悩ます、イライラさせる 【名/C】激論 / 【名/C/U】苦心,苦闘 / 面倒なこと, 厄介なこと / 【動/自】《…と》議論する, 激論する《with ...》 / 【動/他】を悩ませる, をイライラさせる
例文
It may seem like a hassle, but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say. 面倒なようでも、基本に立ち返って検討し直したらどうだろう。急がば回れ、というじゃない。 It's a hassle trying to decide what to wear to the party. パーティーに着ていく服を選ぶのはおっくうだ。
解説
(…と)議論する《+『with』+『名』》 /面倒な［厄介な・困難な・煩わしい・困った・イライラさせられる］こと［問題］、骨の折れる仕事、悩ませるもの/けんか、混乱、騒ぎ、小競り合い、いざこざ、激論、口論/口論する、激論する、いざこざを起こす/～をうるさがらせる、悩ます、イライラさせる を悩ませる, をイライラさせる

コメント (0)

英語 - 日本語
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★