例文の編集履歴（80）
約1年前に編集
Nanase | Flutter
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I'm verifying the information to make sure it's accurate.
翻訳
私は情報が正確かどうかを確認しています。
約1年前に編集
Nanase | Flutter
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I tried bamboo shoots for the first time.
翻訳
初めてタケノコに挑戦しました。
約1年前に編集
Nanase | Flutter
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I need to pick up some groceries on my way home from work.
翻訳
仕事帰りに食料品を買って帰りたい。
約1年前に編集
Nanase | Flutter
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I accidentally burnt my toast this morning.
翻訳
今朝はうっかりトーストを焦がしてしまいました。
約1年前に編集
Nanase | Flutter
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The room was filled with an obscure darkness.
翻訳
部屋は不可解な闇で満たされていた。
約1年前に編集
Nanase | Flutter
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I use regular expressions to find patterns in strings.
翻訳
私は文字列の中からパターンを見つけるために正規表現を使っています。
約1年前に編集
Nanase | Flutter
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The fireworks were beautiful, but sadly ephemeral.
翻訳
花火はきれいだったが、残念ながら短時間しか存在しなかった。
約1年前に編集
Nanase | Flutter
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Up until recently, I had no idea how to solve this problem.
翻訳
最近まで、この問題の解決方法が分からなかった。
