例文の編集履歴(2477)

6日前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
例文の修正 ( 採用済
原文
She really made her mark in the business world. She really [[made her mark|make one's mark]] in the business world.
6日前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
例文の追加 ( 採用済
原文
She really made her mark in the business world.
翻訳
6日前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
例文の修正 ( 採用済
原文
The new technology has really made its mark in the industry. The new technology has really [[made its mark|make its mark]] in the industry.
6日前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
例文の追加 ( 採用済
原文
The new technology has really made its mark in the industry.
翻訳
6日前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
例文の修正 ( 採用済
原文
My little brother would go mad for a new video game. My little brother would [[go mad for]] a new video game.
6日前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
例文の追加 ( 採用済
原文
My little brother would go mad for a new video game.
翻訳
6日前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
例文の修正 ( 採用済
原文

She accepted the decision resignedly, knowing there was nothing more she could do.

翻訳
彼女はもう何もできないと知っていたので、諦めるその決定を受け入れました。 彼女はもう何もできないと知っていたので、諦めてその決定を受け入れました。
6日前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
例文の追加 ( 採用済
原文
She accepted the decision resignedly, knowing there was nothing more she could do.
翻訳
16日前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
例文の修正 ( 採用済
原文
The moral of the story is that honesty is the best policy. [[The moral of the story]] is that honesty is the best policy.
16日前に編集
相川真司(かわんじ)| DiQt 相川真司(かわんじ)| DiQt
例文の追加 ( 採用済
原文
The moral of the story is that honesty is the best policy.
翻訳

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★