週末（しゅうまつ）に公園（こうえん）で友達（ともだち）とバドミントンをしました。でも、風（かぜ）が強（つよ）くて、羽根（はね）がすぐに飛（と）びました。

周末在公园和朋友打羽毛球，但风很大，羽毛球很快就被吹走了。

週末在公園和朋友打了羽毛球，但風很大，羽毛球一下子就被吹走了。

주말에 공원에서 친구들과 배드민턴을 쳤지만 바람이 세게 불어서 셔틀콕이 금방 날아가 버렸다.

Saya bermain bulu tangkis dengan teman-teman di taman pada akhir pekan, tetapi anginnya kencang sehingga koknya cepat tertiup.

Saya bermain badminton dengan rakan-rakan di taman pada hujung minggu, tetapi anginnya kuat sehingga bulu tangkis cepat ditiup pergi.

Jugué al bádminton con amigos en el parque el fin de semana, pero hacía mucho viento y el volante se volaba enseguida.

J’ai joué au badminton avec des amis dans le parc ce week-end, mais il y avait tellement de vent que le volant était vite emporté.

Nel fine settimana ho giocato a badminton con gli amici al parco, ma tirava un vento forte e il volano veniva subito spazzato via.

Ich habe am Wochenende im Park mit Freunden Badminton gespielt, aber der Wind war so stark, dass der Federball sofort weggeweht wurde.

I weekenden spillede jeg badminton med venner i parken, men vinden var så kraftig, at fjerbolden straks blev blæst væk.

W weekend w parku grałem z przyjaciółmi w badmintona, ale wiatr był tak silny, że lotka od razu była zdmuchiwana.

O víkendu jsem si v parku zahrál(a) s přáteli badminton, ale foukal silný vítr a košíček byl hned odfouknut.

Ik speelde in het weekend badminton met vrienden in het park, maar de wind was zo sterk dat de shuttle meteen werd weggeblazen.

Jeg spilte badminton med venner i parken i helgen, men det blåste så kraftig at fjæren ble blåst bort med en gang.

Jag spelade badminton med mina vänner i parken i helgen, men det blåste så mycket att fjäderbollen genast blåstes bort.

В выходные я играл(а) с друзьями в бадминтон в парке, но ветер был сильный, и воланчик сразу же уносило.

Am jucat badminton cu prietenii în parc, în weekend, dar vântul era puternic și fluturașul era imediat luat de vânt.

У парку на вихідних я грав у бадмінтон із друзями, але вітер був сильний, і воланчик швидко зносило.

No fim de semana, joguei badminton com amigos no parque, mas o vento estava forte e a peteca era levada embora rapidamente.

Cuối tuần tôi đã chơi cầu lông với bạn bè ở công viên, nhưng gió thổi mạnh nên quả cầu nhanh chóng bị thổi bay mất.

Naglalaro ako ng badminton kasama ang mga kaibigan ko sa parke noong weekend, pero malakas ang hangin kaya agad na tinatangay ang shuttlecock.

ฉันเล่นแบดมินตันกับเพื่อน ๆ ที่สวนสาธารณะในช่วงสุดสัปดาห์ แต่ลมแรงจนลูกขนไก่ถูกพัดปลิวไปอย่างรวดเร็ว

ຂ້ອຍໄດ້ຫຼິ້ນບາດມິນຕັນກັບໝູ່ໃນສວນສາທາລະນະໃນທ້າຍອາທິດ ແຕ່ລົມແຮງເກີນໄປ ເຮັດໃຫ້ລູກຂົນນົກຖືກພັດປິວໄປໄວຫຼາຍ.

Hafta sonu parkta arkadaşlarımla badminton oynadım ama rüzgâr çok güçlüydü ve tüylü top hemen uçup gidiyordu.

வார இறுதியில் பூங்காவில் நண்பர்களுடன் பேட்மிண்டன் விளையாடினேன்; ஆனால் காற்று பலமாக வீசியதால் ஷட்டில் காக் உடனே பறந்து போய்விட்டது.

मैंने सप्ताहांत में पार्क में दोस्तों के साथ बैडमिंटन खेला, लेकिन हवा तेज़ थी और शटलकॉक तुरंत उड़ जाता था।

A hétvégén a parkban a barátaimmal tollaslabdáztunk, de olyan erős volt a szél, hogy a tolllabdát rögtön elfújta.

সপ্তাহান্তে পার্কে বন্ধুদের সঙ্গে ব্যাডমিন্টন খেলেছিলাম, কিন্তু বাতাস এত জোরে ছিল যে শাটলককটা সঙ্গে সঙ্গে উড়ে গিয়েছিল।

सप्ताहन्तमा पार्कमा साथीहरूसँग ब्याडमिन्टन खेलेँ, तर हावा धेरै बलियो भएकाले शटलकक तुरुन्तै उडेर गइहाल्थ्यो।

週末に公園で友達とバドミントンをしたが、風が強くてシャトルがすぐに飛ばされてしまった。

週末မှာ ပန်းခြံမှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဘက်ဒ်မင်တန်ကစားခဲ့ပေမယ့် လေပြင်းလို့ ရွက်တောင်(シャトルコック) က ခဏခဏ လေတိုက်ပြီး ပျံသွားတတ်ခဲ့တယ်။

Амралтын өдрүүдээр паркт найзуудтайгаа бадминтон тоглосон ч салхи хүчтэй байсан тул өдтэй бөмбөг нь дорхноо хийсээд явчихсан.

Dam olish kunlari bog‘da do‘stlarim bilan badminton o‘ynadim, lekin shamol kuchli bo‘lgani uchun shattl tezda uchib ketdi.

ចុងសប្តាហ៍នេះ ខ្ញុំបានលេងបាល់ប៊ីដមីនតុនជាមួយមិត្តភក្តិនៅសួនឧទ្យាន ប៉ុន្តែខ្យល់ខ្លាំងធ្វើឲ្យកន្ទុយស្លាបហោះចេញទៅឆាប់ៗ។

No fim de semana, joguei badminton com amigos no parque, mas estava muito vento e o volante era logo levado.

週末喺公園同朋友打羽毛球，不過風好大，羽毛球好快就畀吹走咗。