この表（ひょう）は、左（ひだり）の列（れつ）に名前（なまえ）があります。右（みぎ）の列（れつ）に電話番号（でんわばんごう）があります。

这张表中，左边一列写着姓名，右边一列写着电话号码。

在這個表格中，左邊一欄寫著姓名，右邊一欄寫著電話號碼。

이 표에서는 왼쪽 열에 이름, 오른쪽 열에 전화번호가 적혀 있습니다.

Dalam tabel ini, kolom kiri berisi nama, dan kolom kanan berisi nomor telepon.

Dalam jadual ini, lajur kiri mengandungi nama, dan lajur kanan mengandungi nombor telefon.

En esta tabla, en la columna izquierda están escritos los nombres y en la columna derecha, los números de teléfono.

Dans ce tableau, les noms sont indiqués dans la colonne de gauche et les numéros de téléphone dans la colonne de droite.

In questa tabella, nella colonna di sinistra sono scritti i nomi e nella colonna di destra i numeri di telefono.

In dieser Tabelle stehen in der linken Spalte die Namen und in der rechten Spalte die Telefonnummern.

I denne tabel står navnene i den venstre kolonne og telefonnumrene i den højre kolonne.

W tej tabeli w lewej kolumnie są zapisane imiona, a w prawej kolumnie numery telefonów.

V této tabulce jsou ve sloupci vlevo uvedena jména a ve sloupci vpravo telefonní čísla.

In deze tabel staan in de linker kolom de namen en in de rechter kolom de telefoonnummers.

I denne tabellen står navn i venstre kolonne og telefonnumre i høyre kolonne.

I den här tabellen står namnen i den vänstra kolumnen och telefonnumren i den högra kolumnen.

В этой таблице в левом столбце указаны имена, а в правом — номера телефонов.

În acest tabel, în coloana din stânga sunt scrise numele, iar în coloana din dreapta sunt scrise numerele de telefon.

У цій таблиці в лівому стовпці записані імена, а в правому — номери телефонів.

Nesta tabela, na coluna da esquerda estão escritos os nomes e, na coluna da direita, os números de telefone.

Trong bảng này, cột bên trái ghi tên và cột bên phải ghi số điện thoại.

Sa talahanayang ito, ang mga pangalan ay nakasulat sa kaliwang kolum at ang mga numero ng telepono ay nakasulat sa kanang kolum.

ในตารางนี้ คอลัมน์ซ้ายเขียนชื่อ และคอลัมน์ขวาเขียนหมายเลขโทรศัพท์

ໃນຕາຕະລາງນີ້ ຄໍລໍາຊ້າຍຂຽນຊື່ ແລະ ຄໍລໍາຂວາຂຽນເລກໂທລະສັບ.

Bu tabloda, soldaki sütunda isimler, sağdaki sütunda telefon numaraları yazılıdır.

இந்த அட்டவணையில், இடது நெடுவரிசையில் பெயர்கள், வலது நெடுவரிசையில் தொலைபேசி எண்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன.

इस तालिका में, बाएँ कॉलम में नाम और दाएँ कॉलम में फ़ोन नंबर लिखे हैं।

Ebben a táblázatban a bal oldali oszlopban a nevek, a jobb oldali oszlopban pedig a telefonszámok vannak feltüntetve.

এই টেবিলে বাম কলামে নাম এবং ডান কলামে ফোন নম্বর লেখা আছে।

यस तालिकामा बायाँ स्तम्भमा नामहरू र दायाँ स्तम्भमा फोन नम्बरहरू लेखिएका छन्।

මෙම වගුවේ වම් තීරුවේ නම්ත්, දකුණු තීරුවේ දුරකථන අංකත් ලියා ඇත.

ဒီဇယားမှာ ဘယ်ဘက်ကော်လံမှာ အမည်တွေကို၊ ညာဘက်ကော်လံမှာ ဖုန်းနံပါတ်တွေကို ရေးထားပါတယ်။

Энэ хүснэгтэд зүүн баганад нэр, баруун баганад утасны дугаар бичигдсэн байна.

Ushbu jadvalda chap ustunda ismlar, o‘ng ustunda telefon raqamlari yozilgan.

ក្នុងតារាងនេះ ជួរឈរខាងឆ្វេងសរសេរឈ្មោះ ហើយជួរឈរខាងស្តាំសរសេរលេខទូរស័ព្ទ។

Nesta tabela, a coluna da esquerda tem os nomes e a coluna da direita tem os números de telefone.

呢張表左邊嗰欄寫住姓名，右邊嗰欄寫住電話號碼。