This document uses many important symbols, so please check their meanings before you read it.
この文書(ぶんしょ)には、大切(たいせつ)な印(しるし)がいくつもあります。意味(いみ)を確認(かくにん)してから読(よ)んでください。
由于本文档中使用了多个重要符号,请先确认其含义后再阅读。
由於本文件使用了多個重要的符號,請先確認其含義後再閱讀。
이 문서에는 중요한 기호가 여러 개 사용되어 있으니, 의미를 확인한 후에 읽어 주세요.
Dokumen ini menggunakan banyak simbol penting, jadi harap periksa maknanya sebelum membacanya.
Oleh kerana dokumen ini menggunakan beberapa simbol penting, sila semak maksudnya sebelum membaca.
Dado que en este documento se utilizan varios símbolos importantes, verifique su significado antes de leerlo.
Ce document utilise de nombreux symboles importants ; veuillez en vérifier le sens avant de le lire.
Poiché in questo documento vengono usati molti simboli importanti, si prega di verificarne il significato prima di leggerlo.
Da in diesem Dokument mehrere wichtige Symbole verwendet werden, lesen Sie es bitte erst, nachdem Sie deren Bedeutung überprüft haben.
Da dette dokument bruger flere vigtige symboler, skal du bekræfte betydningen, før du læser det.
Ponieważ w tym dokumencie użyto wielu ważnych symboli, przed lekturą upewnij się, że rozumiesz ich znaczenie.
Protože se v tomto dokumentu používá několik důležitých symbolů, přečtěte si ho prosím až po ověření jejich významu.
Omdat er in dit document meerdere belangrijke symbolen worden gebruikt, controleer de betekenis voordat je het leest.
Siden dette dokumentet bruker mange viktige symboler, vennligst bekreft betydningen før du leser det.
Eftersom det används flera viktiga symboler i det här dokumentet, vänligen kontrollera betydelsen innan du läser det.
Поскольку в этом документе используется несколько важных знаков, пожалуйста, прочитайте его после того, как уточните их значение.
Acest document folosește mai multe simboluri importante, așa că vă rog să verificați sensul înainte de a-l citi.
Оскільки в цьому документі використано багато важливих позначок, будь ласка, перевірте їхнє значення, перш ніж читати.
Este documento usa muitos símbolos importantes; por isso, confirme o significado antes de ler.
Vì trong tài liệu này có sử dụng nhiều ký hiệu quan trọng, hãy kiểm tra ý nghĩa rồi hãy đọc.
Dahil maraming mahahalagang simbolo ang ginamit sa dokumentong ito, mangyaring basahin ito matapos munang tiyakin ang kahulugan.
เนื่องจากในเอกสารนี้มีการใช้สัญลักษณ์สำคัญหลายอย่าง โปรดตรวจสอบความหมายก่อนอ่าน
ເນື່ອງຈາກໃນເອກະສານນີ້ໄດ້ໃຊ້ສັນຍາລັກສຳຄັນຫຼາຍຢ່າງ, ກະລຸນາກວດສອບຄວາມໝາຍກ່ອນແລ້ວຈຶ່ງອ່ານ.
Bu belgede birçok önemli sembol kullanıldığından, anlamını kontrol ettikten sonra okuyun.
இந்த ஆவணத்தில் முக்கியமான பல குறிகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதால், பொருளை உறுதிப்படுத்திக் கொண்டு பிறகு வாசிக்கவும்.
इस दस्तावेज़ में कई महत्वपूर्ण प्रतीक इस्तेमाल किए गए हैं, इसलिए अर्थ की पुष्टि करने के बाद इसे पढ़ें।
اس دستاویز میں کئی اہم علامتیں استعمال کی گئی ہیں، اس لیے براہِ کرم معنی کی تصدیق کرنے کے بعد اسے پڑھیں۔
Mivel ebben a dokumentumban több fontos jel is szerepel, kérjük, olvasás előtt ellenőrizze a jelentésüket.
מכיוון שבמסמך זה נעשה שימוש במספר סמלים חשובים, אנא בדקו את משמעותם לפני הקריאה.
এই নথিতে গুরুত্বপূর্ণ প্রতীক অনেকগুলো ব্যবহার করা হয়েছে, তাই অর্থ যাচাই করে তারপর পড়ুন।
यस दस्तावेजमा महत्त्वपूर्ण चिन्हहरू धेरै प्रयोग गरिएको छ, त्यसैले अर्थ पुष्टि गरेर पढ्नुहोस्।
මෙම ලේඛනයේ වැදගත් සංකේත කිහිපයක් භාවිතා කර ඇති බැවින්, අර්ථය තහවුරු කරගෙන පසුව කියවන්න.
ဤစာတမ်းတွင် အရေးကြီးသော သင်္ကေတများကို အများအပြား အသုံးပြုထားသောကြောင့် အဓိပ္ပါယ်ကို စစ်ဆေးပြီးနောက် ဖတ်ပါ။
Энэ баримт бичигт олон чухал тэмдэгт ашигласан тул утгыг нь шалгасны дараа уншина уу.
Ushbu hujjatda bir nechta muhim belgilar ishlatilgani uchun, ma’nosini tekshirib olgandan keyin o‘qing.
از آنجا که در این سند چندین نماد مهم به کار رفته است، لطفاً پس از بررسی معنا، آن را بخوانید.
لأن هذا المستند يستخدم عدة رموز مهمة، يُرجى التأكد من معناها قبل قراءته.
ដោយសារតែឯកសារនេះបានប្រើនិមិត្តសញ្ញាសំខាន់ៗជាច្រើន សូមពិនិត្យមើលអត្ថន័យរបស់វាជាមុនសិន រួចសិនអាន។
Este documento utiliza vários símbolos importantes, por isso confirme o significado antes de o ler.
呢份文件入面用咗好多重要嘅符號,所以請先確認意思再閱讀。
関連する単語
符
symbol
シンボル
ものごとを表(あらわ)すしるしです。
符号;记号 / 护符;符咒 / 符节;传信用的牌
符號 / 記號 / 標誌
부호 / 증표 / 부적
simbol / tanda / lambang
simbol; tanda / lambang; isyarat / watak atau tanda tulisan
símbolo / signo / talismán
symbole / signe / marque
simbolo / segno (grafico) / carattere (che rappresenta qualcosa)
Symbol; Zeichen / Marke; Kennzeichen
symbol; tegn / (skrift) karakter; mærke / notation; markering (fx musik-/matematiktegn)
symbol; znak / oznaczenie; zapis / amulet; talizman (w kontekście „ofuda”)
symbol; znak / značka; značení / talisman; amulet
symbool / teken / markering
tegn; symbol / merke / kode; notasjon
symbol / tecken / märke
знак / символ / обозначение
simbol; semn / caracter (de scriere) / marcaj; însemn
символ / знак / позначка
símbolo / sinal / marca
ký hiệu / biểu tượng / phù hiệu
simbolo / tanda / sagisag
สัญลักษณ์ / เครื่องหมาย / เครื่องหมายกำกับ
ສັນຍາລັກ / ເຄື່ອງໝາຍ
sembol, işaret / im, simge / büyü tılsımı (muska)
குறியீடு / சின்னம் / அடையாளம்
प्रतीक / चिह्न / संकेत
علامت / نشان / رمز
jel, szimbólum / írásjel, karakter
סמל / תו / סימון
প্রতীক / চিহ্ন / সংকেত
प्रतीक / चिन्ह / ताबीज
සංකේතය / ලකුණ / සංඛ්යා/අක්ෂර ලකුණ
သင်္ကေတ / အမှတ်အသား / လက္ခဏာ
тэмдэг / бэлгэдэл / тэмдэглэгээ
belgi, ramz / shartli belgi (simvol) / tamg‘a
نماد / علامت / نشانه
رمز / علامة / إشارة
និមិត្តសញ្ញា / សញ្ញា / អក្សរសម្គាល់
símbolo / sinal / carácter gráfico
符號 / 記號 / 標誌
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
