もし電車（でんしゃ）が止（と）まったときのために、早（はや）く家（いえ）を出（で）ることにしました。

为防万一电车停运，我决定早点出门。

為防萬一電車停駛，我決定早點出門。

만에 하나 전철 운행이 중단될 경우를 대비해 일찍 집을 나서기로 했다.

Untuk berjaga-jaga kalau-kalau kereta berhenti beroperasi, saya memutuskan berangkat dari rumah lebih awal.

Sekiranya kereta api berhenti berjalan, saya memutuskan untuk meninggalkan rumah lebih awal sebagai langkah berjaga-jaga.

En el poco probable caso de que el tren dejara de funcionar, decidí salir de casa antes como precaución.

Dans l’éventualité peu probable où le train s’arrêterait, j’ai décidé de partir plus tôt par précaution.

Nel caso improbabile che il treno smettesse di funzionare, ho deciso di uscire di casa prima come precauzione.

Für den unwahrscheinlichen Fall, dass der Zug stehen bleibt, entschied ich mich, vorsichtshalber früh das Haus zu verlassen.

I det usandsynlige tilfælde, at toget stopper, besluttede jeg at tage hjemmefra tidligt som en forholdsregel.

W mało prawdopodobnym przypadku, gdyby pociąg przestał jechać, postanowiłem wyjść wcześniej z domu na wypadek ostrożności.

V nepravděpodobném případě, že by vlak přestal jezdit, jsem se rozhodl odejít z domu dříve jako opatření.

In het onwaarschijnlijke geval dat de trein stopt met rijden, besloot ik uit voorzorg vroeg van huis te vertrekken.

I det usannsynlige tilfellet at toget skulle stoppe, bestemte jeg meg for å dra hjemmefra tidlig som en forholdsregel.

Om det osannolika skulle hända att tåget skulle stanna bestämde jag mig för att lämna hemmet tidigt som en försiktighetsåtgärd.

В маловероятном случае, если поезд остановится, я решил уйти из дома пораньше в качестве меры предосторожности.

În cazul puțin probabil în care trenul s-ar opri, am decis să plec mai devreme de acasă ca măsură de precauție.

У малоймовірному випадку, якщо поїзд зупиниться, я вирішив покинути дім раніше як запобіжний захід.

Por precaução, decidi sair de casa mais cedo caso o trem parasse de funcionar.

Đề phòng trường hợp chẳng may tàu ngừng chạy, tôi quyết định ra khỏi nhà sớm.

Bilang pag-iingat sakaling tumigil sa pagtakbo ang tren, nagpasya akong umalis ng bahay nang maaga.

ฉันตัดสินใจออกจากบ้านให้เร็วขึ้น เผื่อเกิดกรณีที่รถไฟหยุดให้บริการ

ເພື່ອເຕັກຕຽມໄວ້ໃນກໍລະນີລົດໄຟຢຸດເດີນ, ຂ້ອຍຈຶ່ງຕັດສິນໃຈອອກຈາກບ້ານໃຫ້ໄວກວ່າເກົ່າ.

Trenin çalışmayı durdurması gibi olası bir ihtimal olmadan, önlem olarak evden erken ayrılmaya karar verdim.

ரயில் ஓடுவதை நிறுத்தினால், முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையாக முன்கூட்டியே வீட்டை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தேன்.

इस अप्रत्याशित घटना में कि ट्रेन चलना बंद हो जाती है, मैंने एहतियात के तौर पर घर से जल्दी निकलने का फैसला किया।

Arra az esetre készülve, ha netán leállna a vonatközlekedés, úgy döntöttem, korábban indulok el otthonról.

ট্রেনটি বন্ধ হয়ে গেলে আমি সতর্কতা হিসাবে তাড়াতাড়ি বাড়ি ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।

कतै रेल नचल्ने अवस्था आइहाल्ला भनेर सावधानी अपनाउँदै मैले घरबाट चाँडै निस्कने निर्णय गरें।

හදිසියේවත් දුම්රිය ධාවනය නතර වුණොත් යන අවදානමට සූදානම් වීමට මම කලින් නිවසින් පිටත් වීමට තීරණය කළෙමි.

ရထားမပြေးတော့တဲ့အခြေအနေမျိုး ဖြစ်လာခဲ့ရင်လို့ ကြိုတင်စဉ်းစားပြီး အိမ်ကနေ စောစောထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

Галт тэрэг зогсох магадлалтай тохиолдолд би урьдчилан сэргийлэх үүднээс гэрээсээ эрт гарахаар шийдсэн.

Agar poyezd to'xtasa, ehtiyot chorasi sifatida uyimdan erta chiqishga qaror qildim.

ក្នុងករណីមិនទំនងដែលរថភ្លើងឈប់ដំណើរការ, I decided to leave home early as a precaution.

No improvável caso de o comboio parar, decidi sair de casa mais cedo por precaução.

以防火車停駛，我決定早啲離開屋企以防萬一。