When I walk alone late at night, I try to choose well-lit streets for crime prevention.
夜(よる)遅(おそ)くに一人(ひとり)で歩(ある)くときは、安全(あんぜん)のために明(あか)るい道(みち)を選(えら)びます。
深夜独自步行时,为了防范犯罪,我会尽量选择明亮的道路。
深夜獨自步行時,為了防範犯罪,我會盡量選擇明亮的道路。
밤늦게 혼자 걸을 때는 방범을 위해 밝은 길을 선택하려고 한다.
Saat berjalan sendirian larut malam, aku berusaha memilih jalan yang terang demi keamanan.
Apabila berjalan seorang diri pada lewat malam, saya cuba memilih jalan yang terang demi keselamatan.
Cuando camino solo por la noche, procuro elegir calles bien iluminadas por seguridad.
Quand je marche seul tard le soir, je choisis des rues bien éclairées par mesure de sécurité.
Quando cammino da solo a tarda notte, per sicurezza scelgo di solito strade ben illuminate.
Wenn ich spät abends alleine zu Fuß unterwegs bin, wähle ich aus Sicherheitsgründen möglichst helle Wege.
Når jeg går alene sent om aftenen, sørger jeg for at vælge oplyste veje af hensyn til sikkerheden.
Kiedy późno w nocy idę sam(a), dla bezpieczeństwa staram się wybierać dobrze oświetlone drogi.
Když jdu pozdě v noci sám pěšky, kvůli bezpečnosti se snažím volit osvětlenou cestu.
Als ik laat op de avond alleen loop, kies ik voor de veiligheid een goed verlichte route.
Når jeg går alene sent på kvelden, prøver jeg å velge opplyste veier for å forebygge kriminalitet.
När jag går ensam sent på kvällen väljer jag en väl upplyst väg för att öka säkerheten.
Когда я поздно ночью иду один, я стараюсь выбирать хорошо освещённые улицы ради безопасности.
Când merg singur(ă) pe jos noaptea târziu, aleg pe cât posibil drumuri bine luminate pentru siguranță.
Коли пізно ввечері йду один, заради безпеки намагаюся обирати добре освітлені дороги.
Quando caminho sozinho(a) tarde da noite, procuro escolher ruas bem iluminadas por segurança.
Khi đi bộ một mình vào đêm muộn, tôi thường chọn con đường sáng sủa để đảm bảo an toàn.
Kapag naglalakad akong mag-isa sa gabi, sinisikap kong pumili ng maliwanag na daan para sa kaligtasan.
เวลาที่ต้องเดินคนเดียวตอนดึก ๆ ฉันพยายามเลือกถนนที่สว่างเพื่อความปลอดภัยจากอาชญากรรม
ເວລາຍ່າງຄົນດຽວຕອນກາງຄືນເດິກໆ ຂ້ອຍພະຍາຍາມເລືອກເສັ້ນທາງທີ່ມີແສງສະຫວ່າງ ເພື່ອຄວາມປອດໄພ.
Gece geç saatte tek başıma yürürken, güvenlik için aydınlık yolları seçmeye çalışıyorum.
இரவு தாமதமாக நான் ஒருவராக நடக்கும்போது, பாதுகாப்பிற்காக ஒளியுள்ள பாதையையே தேர்வு செய்ய முயல்கிறேன்.
जब मैं रात में देर से अकेले चलता/चलती हूँ, तो सुरक्षा के लिए मैं कोशिश करता/करती हूँ कि रोशनी वाली सड़क चुनूँ।
رات دیر گئے اکیلے چلتے وقت میں جرائم سے بچاؤ کے لیے روشن راستہ اختیار کرنے کی کوشش کرتا ہوں۔
Amikor késő este egyedül sétálok, a biztonság kedvéért igyekszem a kivilágított utat választani.
כשאני הולך לבד מאוחר בלילה, אני משתדל לבחור בדרך מוארת למען הביטחון.
রাতে দেরিতে একা হাঁটার সময় আমি নিরাপত্তার জন্য উজ্জ্বল আলোকিত রাস্তা বেছে নেওয়ার চেষ্টা করি।
राति ढिलो एक्लै हिँड्दा अपराध‑रोकथामका लागि म उज्यालो बाटो छान्ने गर्छु।
රෑ ගෑවෙලා තනියම ඇවිදින වෙලාවට, ආරක්ෂාවට කියලා මම ආලෝකවත් මාර්ගයක් තෝරාගෙන යන්න උත්සාහ කරනවා.
ညအချိန်နောက်ကျပြီး တစ်ယောက်တည်း လမ်းလျှောက်တဲ့အခါ အန္တရာယ်ကင်းရေးအတွက် အလင်းရတဲ့ လမ်းကို ရွေးပြီး သွားဖို့ လုပ်လေ့ရှိတယ်။
Орой орой ганцаараа алхахдаа гэмт хэргээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд гэрэлтэй замыг сонгохыг хичээдэг.
Kechasi kech payt yolg‘iz yurganimda, xavfsizlik uchun yoritilgan yo‘lni tanlashga harakat qilaman.
وقتی شبهنگام دیر وقت تنها قدم میزنم، برای پیشگیری از جرم سعی میکنم مسیرهای روشن را انتخاب کنم.
عندما أمشي وحدي في وقت متأخر من الليل، أحرص على اختيار طريق مضاء من أجل السلامة.
ពេលដើរតែម្នាក់ឯងនៅយប់ជ្រៅ ខ្ញុំតែងតែជ្រើសរើសផ្លូវដែលមានពន្លឺល្អ ដើម្បីសុវត្ថិភាព។
Quando caminho sozinho à noite, procuro escolher ruas bem iluminadas por razões de segurança.
夜晚好夜一個人行路嗰陣,我會為咗防盜安全盡量揀燈光明亮嘅路。
関連する単語
防犯
prevention of crime
犯罪防止
犯罪(はんざい)を防(ふせ)ぐことです。
防范犯罪 / 犯罪预防 / 治安防范
犯罪預防 / 防止犯罪 / 防範犯罪
방범 / 범죄 예방 / 범죄 방지
pencegahan kejahatan / tindakan antikejahatan / pengamanan terhadap kejahatan
pencegahan jenayah / langkah keselamatan untuk mencegah jenayah / pencegahan perbuatan kriminal
prevención de delitos / medidas de prevención del delito / seguridad contra el crimen
prévention de la criminalité / lutte contre la délinquance / mesures de sécurité pour prévenir les infractions
prevenzione dei reati / sicurezza anti-crimine / misure di prevenzione contro la criminalità
Kriminalprävention / Verbrechensvorbeugung / Schutz vor Straftaten
kriminalitetsforebyggelse / forebyggelse af kriminalitet / sikringsarbejde mod kriminalitet
zapobieganie przestępczości / ochrona przed przestępstwem / prewencja kryminalna
prevence kriminality / ochrana proti zločinu / protizločinná prevence
misdaadpreventie / criminaliteitspreventie / inbraakpreventie
kriminalitetsforebygging / forebygging av lovbrudd / sikring mot kriminalitet
brottsförebyggande / förebyggande av brott / skydd mot brott
профилактика преступлений / предупреждение преступности / меры по предотвращению преступлений
prevenirea criminalității; măsuri de siguranță / protecție împotriva infracțiunilor
профілактика злочинності / запобігання злочинам / протикримінальний захист
prevenção ao crime / medidas de segurança para evitar crimes / práticas e políticas de prevenção de delitos
phòng chống tội phạm / phòng ngừa tội phạm / ngăn ngừa tội phạm
pag-iwas sa krimen / mga hakbang pangontra sa krimen / seguridad laban sa krimen
การป้องกันอาชญากรรม / การป้องกันเหตุร้าย / มาตรการป้องกันการก่ออาชญากรรม
ການປ້ອງກັນອາຊະຍາກຳ / ການຫ້າມການກໍ່ເຫດອາຊະຍາກຳ
suç önleme / suçun önlenmesi / güvenlik önlemleri
குற்றத் தடுப்பு / குற்றத் தடுப்புச் செயல் / பாதுகாப்பு நடவடிக்கை
अपराध-निवारण / चोरी-रोकथाम / सुरक्षा उपाय
جرائم کی روک تھام / جرم سے بچاؤ / انسدادِ جرم
bűnmegelőzés / bűnözés elleni védekezés, vagyonvédelem
מניעת פשיעה / אבטחה נגד פשיעה / הגנה מפני פשיעה
অপরাধ প্রতিরোধ / চুরি-ডাকাতি রোধ / নিরাপত্তা ব্যবস্থা
अपराध रोकथाम / अपराधबाट सुरक्षा / अपराध रोक्ने उपाय
අපරාධ වැළැක්වීම / අපරාධ නිරෝධය / ආරක්ෂක ව්යවස්ථා (අපරාධ වැළැක්වීමට)
ရာဇဝတ်မှုကာကွယ်ရေး / ပြစ်မှုကာကွယ်ရေး / ရာဇဝတ်မှုတားဆီးရေး
гэмт хэргээс урьдчилан сэргийлэх / гэмт хэрэгтэй тэмцэх, хамгаалалт
jinoyatchilikning oldini olish / jinoyatlarning profilaktikasi / xavfsizlikni ta’minlash (jinoyatlardan himoyalanish)
پیشگیری از جرم / جرمپیشگیری / تأمین امنیت و جلوگیری از بزهکاری
الوقاية من الجريمة / منع الجرائم / مكافحة الجريمة
ការបង្ការអំពើឧក្រិដ្ឋកម្ម / ការការពារពីបទល្មើស
prevenção do crime / segurança contra crimes / proteção contra delitos
預防罪案 / 防止犯罪
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
