大雪（おおゆき）で電車（でんしゃ）やバスなどが予定（よてい）どおり動（うご）きませんでした。そのため、会議（かいぎ）を始（はじ）める時間（じかん）を1時間（じかん）遅（おそ）くすることになりました。

由于大雪影响交通服务，决定将会议开始推迟一小时。

由於大雪影響交通服務，決定將會議開始時間延後一小時。

폭설로 인해 교통 서비스가 중단되어, 회의 시작을 1시간 연기하기로 결정되었습니다.

Karena salju lebat yang mengganggu layanan transportasi, diputuskan untuk menunda dimulainya pertemuan selama satu jam.

Oleh kerana salji lebat mengganggu perkhidmatan pengangkutan, diputuskan untuk menangguhkan permulaan mesyuarat selama satu jam.

Debido a la fuerte nevada que interrumpía los servicios de transporte, se decidió retrasar el inicio de la reunión una hora.

En raison d’une forte chute de neige perturbant les services de transport, il a été décidé de retarder le début de la réunion d’une heure.

A causa della forte nevicata che disturbava i servizi di trasporto, si decise di posticipare l'inizio della riunione di un'ora.

Aufgrund starker Schneefälle, die den Verkehr störten, wurde beschlossen, den Beginn der Sitzung um eine Stunde zu verschieben.

På grund af kraftig sne, der forstyrrede transporttjenesterne, blev det besluttet at udsætte mødets start med en time.

Z powodu intensywnych opadów śniegu zakłócających usługi transportowe zdecydowano się opóźnić rozpoczęcie spotkania o godzinę.

Kvůli silnému sněhu narušujícímu dopravní služby bylo rozhodnuto odložit začátek jednání o hodinu.

Vanwege zware sneeuwval die het vervoer verstoorde, werd besloten de start van de bijeenkomst met een uur uit te stellen.

På grunn av kraftig snø som forstyrret transporttilbudet, ble det besluttet å utsette møtets start med en time.

På grund av kraftig snö som störde transporttrafiken beslutades det att skjuta upp mötets start med en timme.

Из-за сильного снега, который нарушил работу транспортных услуг, было решено отложить начало встречи на один час.

Din cauza ninsorii abundente care a perturbat serviciile de transport, s-a decis amânarea începerii ședinței cu o oră.

Через сильний сніг, що порушував транспортне обслуговування, було вирішено відкласти початок засідання на одну годину.

Devido à forte nevasca que interrompia os serviços de transporte, decidiu-se adiar o início da reunião em uma hora.

Do tuyết rơi dày làm gián đoạn các dịch vụ giao thông, họ đã quyết định trì hoãn việc bắt đầu cuộc họp một giờ.

Dahil sa malakas na niyebe na nakakagambala sa mga serbisyo sa transportasyon, napagpasyahan na ipagpaliban ang pagsisimula ng pagpupulong ng isang oras.

เนื่องจากหิมะตกหนักทําให้บริการขนส่งหยุดชะงัก จึงตัดสินใจเลื่อนการเริ่มการประชุมออกไปหนึ่งชั่วโมง

ເນື່ອງຈາກຜົນກະທົບຂອງຫິມະຕົກໜັກ ເຮັດໃຫ້ລະບົບຂົນສົ່ງປັ່ນປ່ວນ ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ຕັດສິນໃຈເລື່ອນເວລາເລີ່ມການປະຊຸມອອກໄປໜຶ່ງຊົ່ວໂມງ.

Yoğun kar nedeniyle ulaşım hizmetlerini aksattı, toplantının başlaması bir saat ertelendi.

கடுமையான பனிப்பொழிவு போக்குவரத்து சேவைகளை சீர்குலைத்ததால், கூட்டம் தொடங்குவதை ஒரு மணி நேரம் தாமதப்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது.

भारी बर्फबारी के कारण परिवहन सेवाएं बाधित होने के कारण बैठक शुरू होने में एक घंटे की देरी करने का निर्णय लिया गया।

A sűrű hó miatt a közlekedési szolgáltatások megzavarása miatt úgy döntöttek, hogy egy órával halasztják el a gyűlés kezdetét.

ভারী তুষারপাতের কারণে পরিবহন পরিষেবা ব্যাহত হওয়ায় সভা শুরু হতে এক ঘণ্টা দেরি করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।

बाक्लो हिमपातका कारण यातायात सेवा अवरुद्ध भएपछि बैठक एक घण्टा ढिला गर्ने निर्णय गरिएको छ ।

අධික හිම වැටීම හේතුවෙන් ප් රවාහන සේවාවන්ට බාධා ඇති වීම හේතුවෙන් රැස්වීම ආරම්භ කිරීම පැයකින් ප් රමාද කිරීමට තීරණය කරන ලදී.

သယ်ယူ ပို့ဆောင် ရေး ဝန်ဆောင် မှု များ ကို နှောင့်ယှက် နေ သော နှင်း များ ကြောင့် ၊ အစည်းအဝေး စတင် ခြင်း ကို တစ် နာရီ နှောင့်နှေး ရန် ဆုံးဖြတ် ခဲ့ သည် ။

Их цас орж тээврийн үйлчилгээнд саад учруулсан тул хуралдааны эхлэлийг нэг цагийн дараа хойшлуулах шийдвэр гаргасан.

Kuchli qor transport xizmatlarini buzgani sababli, yig'ilish boshlanishini bir soatga kechiktirishga qaror qilindi.

ដោយសារឥទ្ធិពលនៃព្រិលធ្លាក់ខ្លាំង ធ្វើឱ្យការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈមានការរំខាន ដូច្នេះបានសម្រេចពន្យារពេលចាប់ផ្តើមកិច្ចប្រជុំមួយម៉ោង។

Devido à forte neve que perturbou os serviços de transporte, decidiu-se adiar o início da reunião em uma hora.

由於大雪影響交通服務，決定將會議開始時間延遲一小時。