申請書（しんせいしょ）には、英語（えいご）の文字（もじ）で名前（なまえ）を書（か）いてください。出（だ）す前（まえ）に、まちがいがないか、よく確認（かくにん）してください。

请在申请表上用英文字母填写姓名，并在提交前仔细确认是否有误。

申請書上請以英文字母填寫姓名，並在提交前仔細確認是否有誤記。

신청서에는 영문으로 성명을 기입하고, 오기가 없는지 제출 전에 꼼꼼히 확인해 주십시오.

Harap tuliskan nama Anda dengan huruf Latin pada formulir permohonan, dan periksa dengan cermat sebelum mengajukannya untuk memastikan tidak ada kesalahan penulisan.

Sila tulis nama anda pada borang permohonan dalam huruf Rumi dan semak dengan teliti sebelum dihantar untuk memastikan tiada kesilapan.

En el formulario de solicitud, escriba su nombre en letras del alfabeto y compruebe minuciosamente antes de presentarlo que no haya errores.

Sur le formulaire de demande, veuillez inscrire votre nom en lettres latines et vérifier soigneusement avant de le soumettre qu’il n’y a aucune erreur.

Nel modulo di domanda, inserisci il tuo nome e cognome in caratteri latini e, prima di presentarlo, verifica con attenzione che non ci siano errori di trascrizione.

Bitte tragen Sie Ihren Namen in lateinischen Buchstaben in das Antragsformular ein und überprüfen Sie ihn vor der Einreichung sorgfältig, um sicherzustellen, dass keine Schreibfehler vorliegen.

Angiv dit navn med latinske bogstaver på ansøgningsskemaet, og kontrollér omhyggeligt, at der ikke er nogen fejl, før du indsender det.

W formularzu wniosku wpisz imię i nazwisko alfabetem łacińskim, a przed złożeniem dokładnie sprawdź, czy nie ma żadnych błędów.

Do žádosti uveďte své jméno a příjmení latinkou a před odevzdáním pečlivě zkontrolujte, zda neobsahuje žádné chyby.

Vul uw naam in het aanvraagformulier in met Latijnse letters en controleer vóór indiening zorgvuldig of er geen schrijffouten zijn.

Vennligst fyll inn navnet ditt med latinske bokstaver på søknadsskjemaet, og kontroller nøye før innlevering at det ikke er noen skrivefeil.

Fyll i ditt namn med latinska bokstäver i ansökningsblanketten och kontrollera noggrant före inlämning att det inte finns några felaktigheter.

В заявлении укажите имя и фамилию латинскими буквами и перед подачей тщательно проверьте, нет ли ошибок.

Vă rugăm să completați numele și prenumele în alfabet latin în formularul de cerere și să verificați cu atenție, înainte de depunere, că nu există greșeli de scriere.

У заяві впишіть своє ім’я та прізвище латинськими літерами і перед поданням ретельно перевірте, чи немає помилок.

No formulário de solicitação, preencha seu nome em letras do alfabeto romano e verifique cuidadosamente antes de enviar para garantir que não haja erros.

Trong đơn đăng ký, vui lòng ghi họ tên bằng chữ cái Latinh và kiểm tra kỹ lưỡng trước khi nộp để đảm bảo không có sai sót.

Sa application form, isulat ang iyong buong pangalan sa mga letrang Ingles, at bago isumite ay maingat na tiyaking walang pagkakamaling naitipa.

กรุณากรอกชื่อ-นามสกุลเป็นอักษรโรมันในแบบคำขอ และตรวจสอบอย่างละเอียดก่อนยื่นว่าไม่มีการเขียนผิด

ໃນແບບຟອມຄໍາຮ້ອງ ກະລຸນາຂຽນຊື່–ນາມສະກຸນເປັນອັກສອນອັງກິດ ແລະກະລຸນາກວດສອບຢ່າງລະອຽດກ່ອນຍື່ນ ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍ່ມີການຂຽນຜິດ.

Başvuru formuna adınızı ve soyadınızı Latin harfleriyle yazın ve teslim etmeden önce herhangi bir yazım hatası olmadığını dikkatlice kontrol edin.

விண்ணப்பப் படிவத்தில் உங்கள் பெயரை ஆங்கில எழுத்துகளில் எழுதவும்; சமர்ப்பிக்கும் முன் எந்தத் தவறும் இல்லையா என்பதை மிகவும் கவனமாகச் சரிபார்க்கவும்.

आवेदन पत्र में अपना नाम अंग्रेज़ी अक्षरों में लिखें और जमा करने से पहले अच्छी तरह जाँच लें कि कोई गलत प्रविष्टि तो नहीं है।

A kérelemben latin betűkkel írja be a nevét, és benyújtás előtt alaposan ellenőrizze, hogy nincs-e benne elírás.

আবেদনপত্রে ইংরেজি অক্ষরে আপনার নাম লিখুন এবং জমা দেওয়ার আগে ভুল লেখা হয়েছে কি না তা ভালোভাবে সতর্কতার সঙ্গে যাচাই করুন।

आवेदनपत्रमा आफ्नो नाम अंग्रेजी अक्षरमा लेख्नुहोस् र कुनै त्रुटि छैन भनेर बुझाउनुअघि ध्यानपूर्वक जाँच गर्नुहोस्।

අයදුම්පත්‍රයේ නම ඉංග්‍රීසි අකුරු වලින් ලියන්න, සහ වැරදි ලියවිලි නැතිදැයි ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර සූක්ෂ්මව පරීක්ෂා කරන්න.

လျှောက်လွှာပေါ်တွင် အင်္ဂလိပ်အက္ခရာဖြင့် အမည်နှင့် မျိုးနာမည်ကို ရေးသွင်းပြီး၊ အမှားရေးသားထားမှု မရှိကြောင်း တင်သွင်းမီ သေချာစွာ စစ်ဆေးအတည်ပြုပါ။

Өргөдлийн маягтад овог, нэрээ латин үсгээр бичиж, өгөхөөсөө өмнө алдаа байгаа эсэхийг сайтар шалгана уу.

Ariza formasida ism-sharifingizni lotin harflarida yozing va topshirishdan oldin xatolar yo‘qligini sinchiklab tekshiring.

សូមបំពេញឈ្មោះ និងនាមត្រកូលជាអក្សរឡាតាំងនៅលើពាក្យសុំ ហើយសូមពិនិត្យឲ្យបានម៉ត់ចត់មុនដាក់ស្នើ ដើម្បីប្រាកដថាមិនមានការសរសេរខុសឡើយ។

No formulário de candidatura, preencha o seu nome em caracteres latinos e verifique cuidadosamente antes de o entregar para garantir que não há erros.

請喺申請表上用英文字母填寫姓名，並喺提交之前仔細確認有冇寫錯。