いろいろな意見（いけん）を聞（き）くと、私（わたし）たちは問題（もんだい）をもっとよくわかることができます。

通过倾听多样的意见，我们能够加深对问题的理解。

透過傾聽多元的意見，我們能夠加深對問題的理解。

다양한 의견에 귀 기울임으로써 우리는 문제에 대한 이해를 깊일 수 있다.

Dengan mendengarkan beragam pendapat, kita dapat memperdalam pemahaman kita terhadap masalah.

Dengan mendengar pelbagai pendapat, kita dapat memperdalam pemahaman kita terhadap masalah tersebut.

Al escuchar opiniones diversas, podemos profundizar nuestra comprensión del problema.

En écoutant une diversité d’opinions, nous pouvons approfondir notre compréhension du problème.

Ascoltando opinioni diverse, possiamo approfondire la nostra comprensione del problema.

Indem wir verschiedenen Meinungen Gehör schenken, können wir unser Verständnis für das Problem vertiefen.

Ved at lytte til en mangfoldighed af meninger kan vi opnå en dybere forståelse af problemet.

Słuchając różnorodnych opinii, możemy pogłębić nasze zrozumienie problemu.

Nasloucháním různorodým názorům můžeme prohloubit své porozumění problému.

Door naar uiteenlopende meningen te luisteren, kunnen we ons begrip van het probleem verdiepen.

Ved å lytte til et mangfold av meninger kan vi få en dypere forståelse av problemet.

Genom att lyssna på olika åsikter kan vi fördjupa vår förståelse av problemet.

Прислушиваясь к разнообразным мнениям, мы можем углубить наше понимание проблемы.

Ascultând opinii diverse, ne putem aprofunda înțelegerea problemei.

Прислухаючись до різноманітних думок, ми можемо поглибити наше розуміння проблеми.

Ao ouvir uma diversidade de opiniões, podemos aprofundar nossa compreensão do problema.

Bằng cách lắng nghe nhiều ý kiến đa dạng, chúng ta có thể hiểu sâu hơn về vấn đề.

Sa pamamagitan ng pakikinig sa iba’t ibang opinyon, napalalalim natin ang ating pag-unawa sa problema.

การรับฟังความคิดเห็นที่หลากหลายทำให้เราสามารถทำความเข้าใจปัญหาได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ໂດຍການຮັບຟັງຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບບັນຫານັ້ນເລິກຊຶ້ງຂຶ້ນ.

Çeşitli görüşleri dinleyerek, sorunlara dair anlayışımızı derinleştirebiliriz.

பல்வேறு கருத்துகளைக் கவனமாகக் கேட்பதன் மூலம், நாம் பிரச்சினையைப் பற்றிய புரிதலை ஆழப்படுத்த முடியும்.

विविध मतों को सुनकर हम समस्याओं के प्रति अपनी समझ को गहरा कर सकते हैं।

A sokféle vélemény meghallgatásával elmélyíthetjük a problémával kapcsolatos megértésünket.

বিভিন্ন মতামতে কান পেতে আমরা সমস্যাটি সম্পর্কে আমাদের বোঝাপড়া আরও গভীর করতে পারি।

विविध विचारहरू सुनेर हामी समस्याबारेको बुझाइलाई गहिरो बनाउन सक्छौं।

විවිධ අදහස්වලට කන් දීමෙන්, අපට ගැටලුව පිළිබඳ අපගේ අවබෝධය ගැඹුරු කරගත හැක.

မတူကွဲပြားသော အမြင်များကို နားထောင်ခြင်းအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပြဿနာအပေါ် နားလည်မှုကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစေနိုင်သည်။

Олон төрлийн санал бодлыг сонссоноор бид асуудлын талаарх ойлголтоо гүнзгийрүүлж чадна.

Turli xil fikrlarga quloq tutish orqali, biz muammoga bo‘lgan tushunchamizni chuqurlashtira olamiz.

ដោយការស្តាប់មតិដែលមានភាពចម្រុះ យើងអាចបង្កើនការយល់ដឹងអំពីបញ្ហានោះបាន។

Ao ouvir diversas opiniões, podemos aprofundar a nossa compreensão do problema.

透過聆聽多元意見，我哋可以加深對問題嘅理解。