夜中（よなか）に、近（ちか）くの犬（いぬ）が急（きゅう）にほえます。そのため、なかなか眠（ねむ）ることができません。

我睡不好，因为邻居家的狗突然半夜吠叫。

我睡不好，因為鄰居家的狗半夜突然吠叫。

이웃집 개가 한밤중에 갑자기 짖어서 잠을 잘 못 이루고 있어요.

Saya tidak bisa tidur nyenyak karena anjing tetangga tiba-tiba menggonggong di tengah malam.

Saya tidak boleh tidur nyenyak kerana anjing jiran tiba-tiba menyalak di tengah malam.

No puedo dormir bien porque el perro del vecino ladra de repente en mitad de la noche.

Comme le chien du voisinage se met soudainement à aboyer au milieu de la nuit, j’ai du mal à dormir.

Non riesco a dormire bene perché il cane del vicino improvvisamente abbaia nel cuore della notte.

Ich kann schlecht schlafen, weil der Hund des Nachbarn plötzlich mitten in der Nacht bellt.

Jeg kan ikke sove godt, fordi naboens hund pludselig gør midt om natten.

Nie mogę dobrze spać, bo pies sąsiada nagle szczeka w środku nocy.

Nemůžu dobře spát, protože sousedův pes najednou uprostřed noci štěká.

Omdat de hond van de buren midden in de nacht plotseling begint te blaffen, kan ik maar moeilijk slapen.

Jeg får dårlig søvn fordi naboens hund plutselig bjeffer midt på natten.

Jag kan inte sova bra eftersom grannens hund plötsligt skäller mitt i natten.

Я плохо сплю, потому что собака соседа внезапно лает посреди ночи.

Nu pot dormi bine pentru că câinele vecinului latră brusc în mijlocul nopții.

Я не можу нормально спати, бо собака сусіда раптом гавкає посеред ночі.

Não consigo dormir bem porque o cachorro do vizinho late de repente no meio da noite.

Tôi không thể ngủ ngon vì của người hàng xóm đột nhiên sủa vào nửa đêm.

Hindi ako makatulog ng mahimbing dahil biglang tumahol ang aso ng kapitbahay sa kalagitnaan ng gabi.

ฉันนอนไม่หลับเพราะจู่ๆ สุนัขของเพื่อนบ้านก็เห่ากลางดึก

ຕອນກາງຄືນ ໝາຂອງເພື່ອນບ້ານເຫົ່າຂຶ້ນມາຢ່າງກະທັນຫັນ ເລີຍນອນບໍ່ຫຼັບງ່າຍໆ.

Komşunun köpeği gece yarısı aniden havladığı için iyi uyuyamıyorum.

அண்டை வீட்டாரின் நாய் திடீரென்று நள்ளிரவில் குரைக்கிறது என்பதால் என்னால் நன்றாக தூங்க முடியவில்லை.

मुझे अच्छी नींद नहीं आ रही है क्योंकि पड़ोसी का कुत्ता आधी रात को अचानक भौंकता है।

Nem tudok jól aludni, mert a szomszéd kutyája hirtelen ugat éjszaka közepén.

আমি ভাল ঘুমাতে পারি না কারণ প্রতিবেশীর কুকুরটি হঠাৎ মাঝরাতে ঘেউ ঘেউ করে।

म राम्रोसँग सुत्न सक्दिनँ किनकि छिमेकीको कुकुर अचानक मध्यरातमा भुक्छ।

අසල්වැසියාගේ බල්ලා හදිසියේම මැද රාත් රියේ බුරන නිසා මට හොඳින් නිදා ගත නොහැක.

အိမ်နီးချင်းရဲ့ခွေးက ညသန်းခေါင်မှာ ရုတ်တရက် ဟောင်တဲ့အတွက် အိပ်မပျော်နိုင်ဘူး။

Би сайн унтаж чадахгүй байна, учир нь хөршийн нохой гэнэт шөнө дунд хуцаж эхэлдэг.

Yarim tunda qo‘shnining iti to‘satdan huradigan bo‘lgani uchun, hech uxlay olmayapman.

ខ្ញុំមិនអាចគេងលក់ស្រួលបានទេ ព្រោះឆ្កែរបស់អ្នកជិតខាងស្រាប់តែស្រែកនៅពាក់កណ្តាលយប់។

Não consigo dormir bem porque o cão do vizinho ladra de repente a meio da noite.

半夜附近隻狗突然吠，所以我點都瞓唔著。