There are only a few rooms available at this hotel tonight, so you should book early.
このホテルは、今夜(こんや)、空(あ)いている部屋(へや)が少(すく)ないです。早(はや)く予約(よやく)したほうがいいです。
这家酒店今晚空房不多,建议尽早预订。
這家飯店今晚空房不多,所以最好早點預訂。
이 호텔은 오늘 밤 빈 객실이 많지 않으니, 일찍 예약하는 게 좋습니다.
Hotel ini memiliki sedikit kamar kosong malam ini, jadi sebaiknya Anda memesan lebih awal.
Hotel ini mempunyai sedikit bilik kosong malam ini, jadi lebih baik anda membuat tempahan lebih awal.
Este hotel tiene pocas habitaciones disponibles esta noche, así que es mejor reservar con antelación.
Comme il y a peu de chambres disponibles ce soir dans cet hôtel, il vaut mieux réserver tôt.
Questo hotel ha poche camere disponibili stasera, quindi è meglio prenotare in anticipo.
In diesem Hotel gibt es heute Nacht nur wenige freie Zimmer, daher sollten Sie besser frühzeitig reservieren.
Der er kun få ledige værelser på dette hotel i aften, så det er bedst at reservere tidligt.
W tym hotelu na dzisiejszą noc jest niewiele wolnych pokoi, więc lepiej zarezerwować wcześniej.
V tomto hotelu je na dnešní noc málo volných pokojů, takže je lepší si zarezervovat dříve.
Dit hotel heeft vanavond maar weinig vrije kamers, dus je kunt beter vroeg reserveren.
Dette hotellet har få ledige rom i kveld, så du bør bestille tidlig.
Det här hotellet har få lediga rum i kväll, så du bör boka i god tid.
В этом отеле на сегодня осталось мало свободных номеров, поэтому лучше забронировать заранее.
Acest hotel are puține camere libere în seara asta, așa că e mai bine să faceți o rezervare din timp.
У цьому готелі на сьогоднішню ніч мало вільних номерів, тож краще забронювати заздалегідь.
Este hotel tem poucos quartos disponíveis esta noite, então é melhor reservar com antecedência.
Khách sạn này tối nay còn rất ít phòng trống, nên bạn nên đặt trước sớm.
Kaunti lang ang bakanteng kuwarto sa hotel na ito ngayong gabi, kaya mas mabuting magpareserba nang maaga.
คืนนี้โรงแรมนี้มีห้องว่างเหลือน้อย ดังนั้นควรจองล่วงหน้าไว้จะดีกว่า
ໂຮງແຮມນີ້ຄືນນີ້ມີຫ້ອງວ່າງໜ້ອຍ ດັ່ງນັ້ນຄວນຈອງໄວໆ.
Bu otelde bu gece boş oda sayısı az olduğu için, erken rezervasyon yapmanız daha iyi olur.
இந்த ஹோட்டலில் இன்றிரவு காலியாக உள்ள அறைகள் குறைவாக இருப்பதால், விரைவாக முன்பதிவு செய்துவிடுவது நல்லது.
आज रात इस होटल में खाली कमरे कम हैं, इसलिए बेहतर है कि आप जल्दी आरक्षण कर लें।
اس ہوٹل میں آج رات خالی کمروں کی تعداد کم ہے، اس لیے بہتر ہے کہ آپ جلدی بکنگ کر لیں۔
Mivel ma este kevés szabad szoba van ebben a hotelben, jobb, ha minél előbb lefoglalja.
במלון הזה יש מעט חדרים פנויים הלילה, לכן כדאי להזמין מראש מוקדם.
আজ রাতে এই হোটেলে খালি কক্ষ কম আছে, তাই আগে থেকেই বুকিং করে নেওয়াই ভালো।
आज राति यस होटलमा खाली कोठा थोरै मात्र छन्, त्यसैले सकेसम्म चाँडै बुक गर्नु राम्रो हुन्छ।
මෙම හෝටලයේ අද රාත්රියට හිස් කාමර අඩු නිසා, ඉක්මනින් වෙන්කරගන්න එක හොඳයි.
ဒီည ဒီဟိုတယ်မှာ လွတ်နေတဲ့အခန်းအနည်းငယ်ပဲရှိတာကြောင့် အစောတည်းက ကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်ထားတာကောင်းပါတယ်။
Энэ зочид буудал өнөө орой сул өрөө цөөн байгаа тул эртхэн захиалах нь дээр.
Bu mehmonxonada bugun kechasi bo‘sh xonalar kam, shuning uchun oldindanroq bron qilganingiz ma’qul.
چون امشب اتاقهای خالی این هتل کم است، بهتر است زودتر رزرو کنید.
هذا الفندق لديه غرف شاغرة قليلة الليلة، لذا من الأفضل أن تحجز مبكرًا.
សណ្ឋាគារនេះយប់នេះមានបន្ទប់ទំនេរតិច ដូច្នេះអ្នកគួរតែកក់ទុកមុនឲ្យបានឆាប់។
Este hotel tem poucos quartos disponíveis esta noite, por isso é melhor fazer a reserva com antecedência.
呢間酒店今晚得返唔多空房,所以你最好早啲預訂。
関連する単語
空き
room; space / a gap / unused time / a vacancy
部屋; スペース / 隙間 / 未使用時間 / 空きスペース
使(つか)っていない場所(ばしょ)や時間(じかん)です。物(もの)と物(もの)の間(あいだ)のすきまも指(さ)します。
空余空间、空隙 / 空档时间 / 空缺(职位、名额)
空間;空位 / 空檔(時間) / 空缺(職缺、名額等)
빈 공간, 여유 / 틈, 간격 / 빈자리, 공석; 빈 시간
tempat kosong / celah / waktu luang
ruang; tempat kosong / selang masa lapang / kekosongan; jawatan kosong
espacio; hueco / tiempo libre / vacante
espace libre; interstice / temps libre; créneau / vacance (poste, place)
spazio libero; posto disponibile / vuoto; intervallo; pausa / tempo libero; disponibilità (di tempo)
freier Platz; Raum / Lücke; Zwischenraum / freie Zeit; Vakanz
ledig plads; frirum / hul; mellemrum; åbning / ledig tid; ledig stilling
wolne miejsce; przestrzeń / luka; przerwa / wolny czas; wolny termin; wakat
volné místo, prostor / mezera, volno / volný čas; neobsazenost (místo/pozice)
vrije ruimte; plaats / opening; gat; tussenruimte / vrije tijd; leeg moment / vacature
ledig plass; rom / pause; ledig tid / ledig stilling; vakans
utrymme; plats / lucka; mellanrum / ledig tid; vakans
свободное место, пространство / промежуток, зазор / свободное время; вакансия
spațiu liber; loc disponibil / interval de timp liber; răgaz / post/loc vacant; disponibilitate
вільне місце, простір / проміжок, щілина / вільний час; вакантне місце (посада)
espaço/vão / tempo livre / vaga
khoảng trống / thời gian rảnh / vị trí còn trống
puwang o espasyo / siwang o pagitan / bakante o libreng oras
ที่ว่าง; พื้นที่ว่าง / ช่องว่าง; รอยเว้น / เวลาว่าง; ช่วงเวลาที่ไม่ใช้/ไม่ได้ทำงาน
ບ່ອນວ່າງ / ຊ່ອງຫວ່າງ / ເວລາວ່າງ
boşluk; açık yer / boş zaman / boş kontenjan; boş kadro
இடைவெளி; காலியிடம் / காலி நேரம்; ஒய்வு / காலிப்பணி; காலியிடம் (வகன்சி)
खाली जगह; स्थान / खाली समय; फुर्सत / रिक्ति; खाली पद
خالی جگہ، گنجائش / وقفہ، خلا / فارغ وقت یا خالی آسامی
üres hely; szabad tér / rés; hézag / szabad idő; üresjárat / megüresedés (állás, lakás stb.)
מרווח; מקום פנוי / פער; רווח / זמן פנוי; משרה פנויה
খালি জায়গা/অবকাশ; ফাঁকা স্থান / ফাঁক/গ্যাপ / খালি সময়; শূন্যপদ/শূন্যতা (ভ্যাকান্সি)
खाली ठाउँ/स्थान / खाली समय / रिक्तता/रिक्त पद
හිස් ඉඩ; ඉඩකඩ / හිදීම/පරතරයක් / හිස් කාලය; වර්ජිත කාලය; පුරප්පාඩුව
အလွတ်နေရာ / အချိန်လွတ် / နေရာလက်လွတ်
зай, сул орон зай / завсар, цоорхой / сул цаг; сул орон тоо (ажлын байр)
bo‘sh joy, bo‘shliq / oraliq, tirqish (bo‘shliq) / bo‘sh vaqt; bo‘sh o‘rin (vakansiya)
فضای خالی؛ جا / فاصله؛ شکاف / زمان آزاد؛ وقت خالی / جای خالی (شغل)
فراغ؛ مساحة شاغرة / فجوة؛ ثغرة / وقت فارغ؛ شاغر (وظيفة/مقعد)
កន្លែងទំនេរ / ចន្លោះ / ពេលទំនេរ
espaço livre; margem / intervalo de tempo livre / vaga; posto disponível
空位;空間 / 空檔;得閒時間 / 空缺
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
